TeleTruyen

CÁCH ĐỂ EM BẢO VỆ ANH - CHƯƠNG 41

"Ác quỷ giết Enoch!"

"Đồ sát nhân, dám hỗn láo với Bệ Hạ của chúng ta!"

Ngày xưa, lần đầu gặp gỡ phái đoàn, đó quả thực là một thảm họa.

Những người trong phái đoàn, vẫn còn bàng hoàng trước cái chết của Enoch, đã trút cơn thịnh nộ lên cô bằng những lời lẽ đầy thù hận.

Leticia cũng không vừa, đáp trả bằng giọng đầy gai góc:

"Tôi cũng ghét các người!"

"Đừng chạm vào người tôi! Đừng có lại gần!"

Cuộc trò chuyện chẳng thể nào suôn sẻ.

Phái đoàn trừng mắt nhìn Leticia như muốn ăn tươi nuốt sống, Leticia thì lên cơn kích động, bầu không khí hỗn loạn vô cùng.

Lúc đó, Ditrian đã đứng ra che chắn cho Leticia, lên tiếng:

"Ta nói rõ với tất cả mọi người."

Anh nắm chặt chuôi kiếm, kiên quyết tuyên bố với phái đoàn:

"Cô ấy là vợ ta, là Công Vương Phi của Công Quốc. Sỉ nhục cô ấy cũng chính là sỉ nhục ta, vua của Công Quốc."

Một tiếng động trầm đục vang lên, thanh kiếm sắc lạnh cắm phập xuống đất.

"Từ giây phút này trở đi, bất cứ ai dám đối xử thô lỗ với cô ấy, ta tuyệt đối sẽ không tha thứ."

Sau đó, Ditrian đã xử lý tất cả những kẻ dám vô lễ với cô theo luật quân sự, không một ngoại lệ.

Những kẻ công khai ghét bỏ cô đều biến mất. Tất nhiên, ánh mắt họ vẫn chứa đầy sự căm hờn.

'Lần này chuyện tương tự sẽ lặp lại sao?'

Phái đoàn Công Quốc sẽ ghét bỏ cô, và Ditrian sẽ đe dọa phái đoàn Công Quốc đó.

Leticia cắn chặt môi.

'Mình thật sự không muốn chuyện đó xảy ra.'

Ditrian đứng về phía cô, nàng rất biết ơn, nhưng nàng không muốn vì cô mà anh xa lánh những bề tôi trung thành. Thà rằng một mình cô chịu đựng những lời lẽ cay nghiệt còn hơn.

'Kiếp này Enoch không chết, có lẽ mọi chuyện sẽ tốt hơn trước?'

Một tia hy vọng chợt lóe lên trong lòng cô, nhưng rồi lại nhanh chóng vụt tắt.

'Dù sao thì, họ vẫn ghét mình thôi.'

Bởi vì cô là con gái của Thánh Nữ Josephina. Là một người vợ không xứng với Ditrian. Điều cô lo lắng nhất là Barnes.

'Barnes chắc chắn vẫn coi mình là kẻ thù giết cháu trai anh ấy trong kiếp này.'

Barnes cũng là người đầu tiên bị trừng phạt theo luật quân sự vì dám xông vào cô.

Thế nhưng, Leticia không ghét Barnes. Ngược lại, cô còn quý mến anh. Anh là một trong những hiệp sĩ trung thành nhất của Ditrian.

Ngày xưa, sau Quốc Hôn, Barnes đã mất một chân. Vết thương ở chân anh, vốn đã bị thương trước khi đến Đế Quốc, đã trở nặng nhanh chóng sau cái chết của Enoch.

Dù mất một chân, Barnes vẫn tiếp tục là hiệp sĩ của Ditrian.

Vào ngày Công Quốc diệt vong, anh đã chống lại quân Đế Quốc, vung kiếm với chiếc chân giả.

Khi chân giả gãy, không thể đi lại được nữa, anh đã bò trên vũng bùn, cắm dao găm vào bàn chân của lính Đế Quốc.

Dù toàn thân cắm đầy tên như một con nhím, anh vẫn không ngừng kháng cự cho đến giây phút cuối cùng.

Với lòng trung thành sâu sắc như vậy, việc anh ghét Leticia là điều dễ hiểu. Anh hẳn phải ghê tởm khi kẻ thù giết cháu trai mình lại dây dưa với chủ nhân của anh.

'Mình phải làm sao đây?'

Leticia chìm trong suy tư. Cô cố gắng tìm cách để chỉ một mình cô phải hứng chịu những lời lẽ cay nghiệt, mà không gây chia rẽ giữa Ditrian và phái đoàn.

"Xin hai vị chờ ở bên trong một lát. Ngài Arwin đến thì chúng ta sẽ khởi hành."

Trong lúc Leticia chìm đắm trong những suy tư nặng nề, hai người đã đến biệt cung. Vừa nhìn thấy khu vườn quen thuộc của biệt cung, Leticia nuốt khan một tiếng.

Dù đã chuẩn bị tinh thần, đầu ngón tay cô vẫn lạnh toát vì căng thẳng, tim đập thình thịch.

'Trước hết, mục tiêu là cố gắng không gây chú ý. Sống như đã chết vậy. Như thế mọi người sẽ bớt khó chịu hơn.'

Trong vườn, các thành viên phái đoàn đã tập trung đông đủ, chuẩn bị sẵn sàng cho việc khởi hành.

Leticia căng thẳng bước đi, và rồi một người quen thuộc lọt vào mắt cô. Dáng người mảnh khảnh, mái tóc ngắn màu lúa mì, và những đường nét trên khuôn mặt vẫn còn nét trẻ con.

'Enoch đây mà?'

Mắt Leticia hơi mở to.

Khác với vẻ ốm yếu, xanh xao mà cô đã thấy trước đây, Enoch tràn đầy sức sống. Cậu nô đùa với các tiền bối của mình, không ngừng cười khúc khích, khiến người nhìn cũng cảm thấy thoải mái.

Leticia bất giác mỉm cười dịu dàng, quên đi sự căng thẳng.

'May quá. Cậu ấy đã khỏe lại rồi.'

Nhìn thấy người mình cứu sống khỏe mạnh, một cảm giác ấm áp lan tỏa trong lòng cô.

Đúng lúc Leticia đang nhìn Enoch với vẻ hài lòng như vậy, cậu bé quay đầu lại.

Leticia vội vàng tắt nụ cười, cố gắng giữ vẻ mặt lạnh lùng.

'Nếu mình cười, Enoch sẽ ghét mình.'

Enoch không biết rằng cô là ân nhân đã cứu cậu. Nghĩ vậy, Leticia giả vờ nhìn sang chỗ khác, nhưng vẫn liếc trộm Enoch. Mắt cô mở to.

Enoch, người đã chạm mắt cô, bắt đầu nhìn cô với đôi mắt long lanh. Khuôn mặt cậu bé rạng rỡ như thể vừa gặp lại người thân sau bao ngày xa cách.

'Mình có đang nhìn nhầm không?'

Leticia vội vàng nhắm mắt lại, lắc đầu nguầy nguậy. Chắc chắn là do dư âm của cơn say rượu hôm qua khiến cô nhìn thấy những điều kỳ lạ.

'Hả?'

Nhưng khi cô tỉnh táo lại, Enoch vẫn đang nhìn cô và mỉm cười rạng rỡ.

Leticia ngơ ngác quay đầu đi.

'Thấy mình mà vẫn cười, chắc sáng nay cậu ấy có chuyện gì vui lắm.'

Tạm chấp nhận lý do đó, Leticia tiếp tục bước đi, và rồi một gương mặt quen thuộc xuất hiện. Mái tóc đỏ rực, đôi mắt màu đỏ thẫm, là một người đàn ông với vẻ ngoài nhanh nhẹn, làn da ngăm đen.

'Barnes đây mà.'

Leticia bất giác rụt vai lại.

"Ngươi là ác quỷ!"

"Ta mất một chân, Enoch chết, tất cả đều tại ngươi!"

"Rồi sẽ có ngày, ta nhất định giết ngươi!"

Dù đã chuẩn bị tinh thần để bị phái đoàn ghét bỏ, Leticia vẫn sợ hãi Barnes. Khi kích động, anh ta trông như một người hoàn toàn mất trí.

'Trong suốt quãng đường đến Công Quốc, mình phải cố gắng tránh xa anh ấy.'

Leticia vừa nghĩ như vậy thì khẽ giật mình.

Barnes quay đầu về phía cô, rồi đột nhiên nở một nụ cười rạng rỡ.

Đôi mắt sắc bén thường ngày cong lên như vầng trăng lưỡi liềm, còn đôi môi luôn nguyền rủa cô giờ lại nở một nụ cười rạng rỡ. Leticia hoàn toàn đóng băng vì sốc.

'Không thể nào.'

Việc Barnes biết cười đã là một cú sốc, nhưng ánh mắt anh ta lại quá quen thuộc, khiến cô càng thêm kinh ngạc.

"Ngài Leticia! Tôi rất vui vì mình là Đôi Cánh của ngài!"

Hình ảnh đôi mắt ướt át của Noelle trong hình dáng một chú chó lớn chồng lên Barnes. Leticia kinh hãi vội vàng quay mặt đi.

'Hôm nay mình bị sao vậy? Có phải tại rượu không?'

Chắc chắn là do hôm qua cô đã uống quá nhiều rượu. Leticia tự vỗ mạnh vào má để tỉnh táo rồi ngẩng đầu lên.

Cô chắc chắn sẽ đối diện với ánh mắt căm hờn quen thuộc.

Nhưng không phải. Sau lưng Barnes đang cười tươi rói, một cái đuôi vô hình đang vẫy tít như chong chóng.

Leticia bối rối vội vàng tránh ánh mắt. Nhưng vẻ mặt của những thành viên phái đoàn khác cũng tương tự như Barnes.

Trước ánh mắt ngọt ngào như rót mật ấy, cuối cùng Leticia hoàn toàn hoảng sợ.

Phái đoàn ngoại giao hóa thành những chú chó săn khổng lồ khiến Leticia kinh ngạc tột độ đã ra đời vào đêm qua.

"Ân nhân đã kết hôn với Bệ Hạ sao?"

Nghe Enoch nói, Barnes quên cả cái chân đau, giật mình đứng phắt dậy.

"Chuyện đó có thật không… ư."

Anh rên rỉ vì cơn đau như xé thịt ở chân.

"Anh, sao vậy? Anh đau ở đâu à?" 

"À, không. Không sao. Anh giật mình cắn phải lưỡi."

Barnes xua tay, đổ lỗi cho cái lưỡi hoàn toàn khỏe mạnh của mình. Anh cẩn thận không để chân đau chịu lực rồi ngồi xuống.

"Rốt cuộc chuyện này là thế nào? Ân nhân kết hôn với Bệ Hạ thay vì con gái của Thánh Nữ. Cậu có nhìn nhầm không đấy?"

"Tôi cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra nữa. Nhưng tôi đã tận mắt nhìn thấy mà!"

Enoch nói với vẻ mặt vô cùng kích động.

"Rõ ràng ân nhân đã đứng ở vị trí cô dâu. Ngoại hình, mái tóc vàng. Còn đeo cả chiếc vòng tay nữa!"

Ban đầu, Enoch cũng nghĩ mình nhìn nhầm. Vì vậy, suốt buổi lễ kết hôn, cậu bé đã dụi mắt không biết bao nhiêu lần.

Nhưng khuôn mặt của Leticia vẫn không thay đổi.

Mái tóc vàng mềm mại như được làm từ ánh nắng, đôi mắt xanh lục trong veo, và chiếc vòng tay bí ẩn nạm đá đen vẫn y nguyên.

"Không chỉ mình tôi nhận ra đâu. Bệ Hạ cũng nhận ra mà!"

"Gì? Bệ Hạ?"

Một lý do khác khiến Enoch chắc chắn về thân phận của Leticia là thái độ khác thường của Ditrian.

"Ngay khi ân nhân bước vào lễ đường, Bệ Hạ đã ngẩn người ra luôn đó!"

Đột nhiên cởi găng tay rồi đích thân dìu ân nhân, đến khi đeo nhẫn cưới còn run cả đầu ngón tay.

"Run tay sao? Bệ Hạ?"

Thật là chuyện lạ. Ditrian, người không hề nao núng trước bao sóng gió, lại có thể căng thẳng đến như vậy.

"Tại sao người lại như vậy?"

"Chắc là người nhận ra ân nhân nên mới ngạc nhiên đó!"

"Chuyện này... tôi thật không hiểu rốt cuộc mọi chuyện là thế nào nữa."

Barnes ôm trán vẻ bối rối. Ngược lại, Enoch lại cười toe toét.

"Chuyện tốt mà! Phải vui chứ. Ân nhân kết hôn với Bệ Hạ thay vì con gái của Thánh Nữ mà!"

"Thì cũng đúng là như vậy nhưng…"

Barnes vẫn giữ vẻ mặt nghiêm trọng. Anh lẩm bẩm đầy khó hiểu:

"Sao đột nhiên cô dâu lại thay đổi nhỉ? Vậy con gái của Thánh Nữ thì sao?"

"Tôi sao biết được. Sao cũng được."

Barnes cau mày trước lời nói cộc lốc của Enoch rồi bất ngờ hỏi:

"Lẽ nào, người cứu cậu là con gái của Thánh Nữ sao?"

"Cái gì cơ? Anh, anh bị điên à?"

Enoch hét lớn.

"Sao anh có thể nói ra những lời như vậy chứ! Quá đáng lắm rồi đó!" (Trans: Nhưng là thật đó baby~)

"Nhưng…"

"Nhưng nhị gì chứ!"

Enoch bắt đầu xả một tràng với Barnes như muốn ăn tươi nuốt sống anh ta.

"Ân nhân đã nói sẽ bảo vệ Bệ Hạ và Công Quốc mà. Chính tai tôi đã nghe thấy đó! Con gái của Thánh Nữ mà lại nói những lời điên rồ như vậy sao?"

"À, đúng rồi. Đúng là như vậy."

"Ân nhân gặp Điện Hạ Julius là bảy năm trước rồi mà. Anh quên con gái của Thánh Nữ đã gây ra bao nhiêu chuyện vào lúc đó rồi sao?"

Thời đó, con gái của Thánh Nữ đột nhiên đòi Công Quốc phải giao nộp quặng kim cương không hề tồn tại, gây ra đủ thứ chuyện ngang ngược. (Trans: Rồi nhóc con 12 tuổi thì đòi quặng kim cương làm gì cha nội)

"À, đúng thật."

Lúc này Barnes mới nhận ra mình đã sai lầm đến mức nào.

"Xin lỗi. Chắc tại anh đau quá nên nhất thời đầu óc không tỉnh táo."

"Đau ạ? Anh đau ở đâu?"

"À, không. Anh mệt quá nên giờ đầu óc không được minh mẫn."

Barnes vội xua tay rồi lên tiếng.

~END CHƯƠNG 41~