TeleTruyen

***

Không mất quá lâu để tôi đưa lịch trình ngủ của mình trở lại quỹ đạo. 

Khi đang nằm trên giường và lên kế hoạch cho ngày mới, thay vì lời gọi buổi sáng thường lệ của Agnes, tôi được chào đón bởi một thông báo hệ thống.

[<Hệ Thống> ‘Hệ Thống Hỗ Trợ Người Chuyển Sinh’ Bản cập nhật nội dung hàng loạt lần thứ hai đã hoàn tất.]

“Oa!” 

Hệ thống cuối cùng đã cập nhật xong trong khi tôi đang ngủ!

<Có chuyện gì vậy? Em gặp ác mộng sao?>

“Không, không có gì đâu. Chào buổi sáng, Agnes.”

<Chào buổi sáng. Sao em lại nhìn chằm chằm vào không trung như thế?>

“Em đang kiểm tra các ghi chú cập nhật.”

<Gì cơ? Cập... cái gì?>

“Đó là một thuật ngữ của Ngôn Linh giáo. Không có gì to tát đâu, cô đừng bận tâm.”

Vài thứ đầu tiên thu hút sự chú ý của tôi là các vật phẩm mới. 

Dĩ nhiên rồi. Việc các vật phẩm mới được quảng cáo ngay trang đầu là điều hoàn toàn hợp lý.

[<Vật Phẩm> [Bộ Lọc Giảm Nhẹ Bạo Lực]

Giảm đáng kể tác động của các sự kiện gây sang chấn tâm lý lên tâm trí người chuyển sinh. Duy trì sự bình tĩnh của bạn ngay cả trong những tình huống khắc nghiệt nhất với vật phẩm này.

Giá: 99.000 tiền mặt / tháng]

Họ đang chào mời bán một dịch vụ cơ bản vốn đã được cung cấp trong phần hướng dẫn ngay khi phần hướng dẫn đó sắp kết thúc.

Bộ phận điều hành làm việc khá tốt đấy chứ.

[Giám Đốc Điều Hành Kinh Tế Sáng Tạo mỉm cười rạng rỡ.]

Có vẻ hơi mang tính bóc lột từ phía cửa hàng vật phẩm, nhưng đây là một kỹ năng thiết yếu khi muốn sinh tồn trong một thế giới cấp S– ý tôi là, cấp SS đầy khắc nghiệt này.

Tôi đã thêm vật phẩm vào danh sách mong muốn và thiết lập kế hoạch thanh toán để nó tự động kích hoạt ngay khi phần hướng dẫn kết thúc. 

Sau khi giải quyết xong việc đó, đã đến lúc thực sự kiểm tra các cập nhật nội dung.

[<Thông Báo> [Cập nhật Trò Chuyện Cộng Đồng Người Chuyển Sinh]

Hệ thống trò chuyện đã được triển khai cho những người chuyển sinh đang sống cô độc trong một thế giới mới xa lạ.

Hãy kết thêm những người bạn mới có thể đồng cảm với bạn!]

Cái gì? Một chức năng trò chuyện? 

Tôi vẫn còn đang cố gắng tiếp nhận khái niệm này thì hệ thống đột nhiên hoạt động, gần như thể đang khoe khoang dịch vụ mới của mình.

[<Hệ Thống> Đang khởi tạo [Trò chuyện Cộng đồng Người chuyển sinh.]

[<Hệ Thống> Vui lòng chọn một biệt danh. Các đề xuất biệt danh dựa trên thành tựu và/hoặc thuộc tính của bạn.]

Tôi nhanh chóng lướt qua danh sách các cái tên.

[Cuồng Sửa Lỗi Nhanh], [Kẻ Ám Ảnh Chăm Sóc Trẻ], [Chủ Trang Trại Mờ Ám], [Sát Thủ Trị Liệu], [Tiên Phong Cấp SS], và danh sách còn kéo dài nữa...

Sát Thủ Trị Liệu? Thế nghĩa là sao chứ? 

Có phải hệ thống đặt ra cái tên đó vì tôi đã tiêu diệt quá nhiều binh lính xác sống bằng kỹ năng trị liệu của mình không? Trời đất ơi...

Nghe tuyệt vời đấy chứ!

[<Hệ Thống> Bạn đã chọn [Sát Thủ Trị Liệu] làm biệt danh của mình.]

[<Hệ Thống> Bạn hiện đang tham gia vào ‘Kênh Trò Chuyện Chung’.]

[<Hệ Thống> Vui lòng đối xử với tất cả những người tham gia trò chuyện bằng sự trang trọng và tôn trọng. Tất cả chúng ta đều có thể nỗ lực để tạo ra một phòng chat văn minh.]

Một khung cửa sổ trong suốt hiện ra trước mắt tôi trước khi lấp đầy bởi những dòng tin nhắn.

[CuồngSửaLỗiNhanh381]: Làm sao để đổi biệt danh trên cái thứ này vậy?

[CuồngSửaLỗiNhanh1297]: Tôi không ngờ cái tên này lại phổ biến đến thế ở đây...

[KẻĐàoThoátThểLoại]: Có ai ở đây từng mua phiếu thay đổi thể loại chưa?

[FanCuồngThànhCông]: Tôi.

[ThợXâyHarem]: Tôi cũng thấy cái phiếu đó trong cửa hàng. Không phải nó có giá hơn 10 tỷ tiền mặt sao?

[FanCuồngThànhCông]: Tiền bạc không thành vấn đề với tôi. Tôi đã chuyển sinh thành một công chúa đế quốc.

[KẻĐàoThoátThểLoại]: Tôi nghe nói ngay cả khi bạn dùng phiếu thay đổi, kết quả cũng là ngẫu nhiên. Bác nhận được gì thế?

[FanCuồngThànhCông]: GL (Bách hợp). Tôi đã tiêu diệt tên nam chính khốn nạn. Giờ tôi đang sống hạnh phúc mãi mãi bên cạnh công chúa. Tôi nghĩ đó là lý do tôi có cái biệt danh này.

[KẻĐàoThoátThểLoại]: ... Tôi chặn bác đây.

[ChúaTểẨnMình]: Đang tìm hướng dẫn vượt tầng 101 của Tháp Thử Thách.

[ThợMáyCấpFFF]: Sao mọi người đã vượt qua tầng 100 rồi?

[NgườiThuầnTúy7]: Không phải hắn đang chém gió đấy chứ?

[ChúaTểẨnMình]: Lol độ khó trở nên cực kỳ kinh khủng sau tầng 100. Có ai có hướng dẫn không? Tôi là người đầu tiên đi xa đến mức này à?

Một dòng chảy liên tục các cuộc thảo luận sôi nổi và trao đổi thông tin vẫn tiếp diễn. 

Hầu hết các cuộc trò chuyện là về hành trình đơn độc của mỗi người chuyển sinh leo lên Tháp Thử Thách. 

Mọi người dường như đã làm quen với các ghi chú cập nhật trong khi tôi đang ngủ. 

Chỉ đơn giản là đọc các tin nhắn trò chuyện cũng khá thú vị. 

Tôi lân la thêm một lúc nữa, đắm chìm trong một cảm giác kỳ lạ.

‘Tất cả những người này đều là người chuyển sinh, giống như mình...’

Tôi bắt đầu tưởng tượng những khó khăn mà những người này chắc hẳn đã trải qua khi họ một mình vật lộn và tôi không thể không cảm thấy trào dâng một sự đồng cảm sâu sắc.

Vì cùng chung cảnh ngộ, tôi hoàn toàn có thể hiểu được họ từ đâu đến. 

Mặc dù chưa từng gặp mặt trực tiếp bất kỳ ai trong số này, tôi vẫn cảm thấy một sự gần gũi trào dâng từ tận sâu bên tron—

[ConGáiBạoQuân5]: Thể loại nuôi dưỡng trẻ em thật là tuyệt vời.

[BốCưngChiềuTôi]: Giàu có là nhất.

[CụcCưngCủaMẹ14]: Hiện giờ tôi đang là trẻ sơ sinh, nên họ khen ngợi tôi hết lời chỉ vì tôi biết ăn và biết đi ngoài.

[NgườiThừaKếThủLĩnhThợSăn]: Đó là những ngày tháng tốt đẹp đấy. Bạn phải tận dụng nó càng lâu càng tốt. Để tôi cho bạn một mẹo nhỏ, bạn nên trì hoãn việc tập đi càng lâu càng tốt.

[HậuDuệHoàngĐạo]: Có ai muốn học nói tiếng trẻ con cùng mình hông?

“Dẹp đi!” 

Tôi tắt cửa sổ trò chuyện. 

Tôi cảm thấy ghen tị với tất cả những người chuyển sinh vào thể loại nuôi dưỡng trẻ đó.

<Có chuyện gì vậy, Ailette?>

“Không có gì đâu ạ.” Tôi lẩm bẩm, một mình hờn dỗi về sự bất công.

[Nhà Phê Bình Vì Cân Bằng khiển trách bạn vì ở tuổi này rồi mà vẫn còn quyến luyến với những mộng tưởng nuôi dưỡng trẻ.]

Sự thiếu thốn tình cảm trong thời niên thiếu sẽ ám ảnh ta suốt quãng đời còn lại đấy. 

Tôi bĩu môi thêm một chút trước khi quay lại đọc ghi chú cập nhật. 

Có vẻ như điểm nhấn chính của bản cập nhật này là chức năng trò chuyện. Thứ duy nhất khác được liệt kê ở đây là Cửa Hàng Điểm VIP.

[<Danh Sách> ‘Cửa Hàng Điểm VIP’

Một cửa hàng bán những vật phẩm cực kỳ độc đáo.

Chỉ những kẻ ngốc đã chi tiêu hơn 10 triệu tiền mặt mới có thể vào.]

[<Hệ Thống> (1) ‘Thẻ Thông Hành Cửa Hàng Điểm VIP’ đã được sử dụng. Bạn đã được nâng cấp lên hạng Kẻ Ngốc Bậc Bạch Kim.]

[<Hệ Thống> Bạn đã đáp ứng đủ các yêu cầu để vào ‘Cửa Hàng Điểm VIP’. Vào ngay bây giờ chứ?]

Chẳng việc gì phải chờ đợi. Đi mua sắm thôi! 

Ngay khi tôi nhấn vào [Có], tầm nhìn của tôi bắt đầu đảo lộn. 

Tôi cứ tưởng đó chỉ là một cửa hàng tiền mặt khác có thể truy cập qua hệ thống, nhưng tôi có thể cảm nhận được không gian đang vặn xoắn xung quanh mình.

<Hả? Chuyện gì đang xảy ra thế!?> 

Agnes, với linh hồn bị ràng buộc với tôi, cũng bị hút vào cùng tôi.

“Mọi chuyện sẽ ổn thôi. Chúng ta an toàn ở đây.”

<Chúng ta đang ở đâu?>

“Em cũng sắp biết đây.” 

Tôi an ủi Agnes và bắt đầu quan sát khu vực xung quanh. Khi mở mắt ra, tôi thấy mình đang đứng giữa một con hẻm xa lạ.

Ánh sáng hắt ra từ cửa sổ của một cửa hàng đơn độc ở cuối con đường hẹp. Nhìn thoáng qua, cửa hàng trông giống ngôi nhà tồi tàn của một thầy bói huyền học. 

Đó chắc hẳn là Cửa Hàng Điểm VIP. Những dòng chữ trên tấm biển bẩn thỉu bên ngoài cửa hàng trở nên rõ ràng khi tôi tiến lại gần mặt tiền cửa hàng.

“‘Chúng tôi trả tiền mặt cho các thánh vật của bạn! Mua rẻ, bán đắt! Chấp nhận cả đồ ăn cắp...?’”

<Có mùi mờ ám nhỉ.>

Em biết. Đây là kiểu cửa hàng gì vậy?

[Giám Đốc Điều Hành Kinh Tế Sáng Tạo giải thích rằng đây chỉ là một cửa hàng tạp hóa bình thường nằm ở vùng ngoại ô của thần giới.]

Cái gì! Thần giới sao?! 

Tôi vẫn còn đang cố gắng tiếp nhận những gì ngài Kinh Tế vừa nói thì một giọng nói già nua vang lên từ trong cửa hàng.

“Hửm, cô bé? Vào đi.”

“X–xin chào.”

Một người phụ nữ lớn tuổi mặc quần áo thướt tha được điểm xuyết bằng những món đồ trang sức vàng lủng lẳng vẫy tay gọi tôi vào khi bà đang rít một tẩu thuốc. 

Tôi có thể nhận ra bà không hút thuốc lá vì mùi hương ngọt ngào, tinh tế tỏa ra từ tẩu thuốc làm dịu đi thần kinh của tôi.

“Cháu đã là khách hàng thứ ba hôm nay rồi đấy. Ta rất vui vì đã đặt niềm tin vào Giám Đốc Điều Hành Kinh Tế Sáng Tạo. Chi phí quảng cáo thật xứng đáng.”

Đây là thần giới và dựa trên cách bà ấy thản nhiên nhắc đến người đứng đầu bộ phận điều hành, có vẻ như trước mặt tôi là một vị thần. 

Vị thần lớn tuổi này bắt đầu trực tiếp dẫn tôi đi tham quan cửa hàng.

“Cháu có bao nhiêu tiền trong người?”

“Hơn 100.000 điểm một chút ạ.”

“Đi theo ta. Mọi thứ cháu có thể mua với số tiền đó đều ở phía bên này của cửa hàng.” 

Bà ấy kéo mạnh tấm rèm để lộ ra một tủ kính trưng bày 3 tầng. 

“Cứ tự nhiên chọn đi.”

“Oa!”

Những vật phẩm lấp lánh được trưng bày trông thật mê hoặc. Thứ thu hút sự chú ý của tôi nhất là...

<Ailette, nhìn cái túi kìa! Nó đẹp quá!>

“Cô đang nói về cái túi đeo vai bằng da màu ngà đó phải không? Thực ra em cũng đang nhìn nó đấy!”

Vị thần lớn tuổi quay lại đúng lúc. 

“Đó là một túi kho đồ sang trọng. Nó có thể tích hơn 6.000 mét khối. Rất hữu ích để làm kho bãi hoặc đơn vị lưu trữ. Cháu nên cân nhắc mua một cái nếu muốn tham gia vào kinh doanh vận tải.”

<Ailette, lấy cái đó đi! Cái túi nhỏ của em cũng cũ rồi!>

“Ừm, để em suy nghĩ thêm chút nữa đã.”

“Phải, phải. Cũng không phải ý tồi nếu cháu bảo bạn trai mua nó cho mình.” Vị thần nói.

“Chẳng phải bà nên hỏi cháu có bạn trai chưa trước đã sao ạ?”

“Hả? Chẳng phải cháu là người chuyển sinh vào tiểu thuyết ngôn tình lãng mạn sao? Tóc cháu màu hồng mà!”

“Cháu... muốn xem những thứ khác.” 

Có một số vật phẩm khác cũng thu hút ánh nhìn của tôi. Ba chiếc kính râm bí ẩn được trưng bày cái này chồng lên cái kia. 

“Đây là...?”

“Hửm, cháu có mắt nhìn hàng tốt đấy. Từ trên xuống dưới là Đôi Mắt Vận Mệnh, Đôi Mắt Tội Lỗi và Đôi Mắt Đam Mê.”

“Cháu hiểu Đôi Mắt Vận Mệnh (Sinh Tử Nhãn bản kính) rồi. Hai cái còn lại có tác dụng gì ạ?”

“Đôi Mắt Tội Lỗi cho phép cháu thấy một người đã giết bao nhiêu người, và Đôi Mắt Đam Mê cho phép cháu thấy thanh đo độ hảo cảm của ai đó. Đôi Mắt Đam Mê đặc biệt phổ biến dạo gần đây. Ngay cả những cá nhân mù mờ về tình cảm nhất cũng có thể đạt được một hậu cung hoặc hậu cung ngược!”

“Cháu hiểu rồi. Và bà không thể tháo những chiếc kính râm này ra một khi đã đeo vào, đúng không ạ?”

“Sao cháu biết? Cháu nói đúng rồi đấy. Nó không phải là một kỹ năng chủ động mà cháu có thể tắt đi. Cháu sẽ luôn mang nó như một kỹ năng bị động, vì vậy nó không dành cho tất cả mọi người. Nó có thể khiến cháu nhận ra những điều mà cháu ước gì mình chưa từng biết.”

Tôi đồng tình với vị thần. Chỉ cần nhìn vào Hồng y Cartelaya và việc bà ấy đã phải chịu đựng khổ sở thế nào khi sở hữu Đôi Mắt Vận Mệnh là tôi biết đây không phải là một ý hay. 

Tôi nhìn sang các vật phẩm khác đang trưng bày.

“Còn chiếc đồng hồ đeo tay này thì sao ạ?”

“Hửm, ta biết ngay là cháu sẽ quan tâm đến thứ đó mà. Đó là một thánh vật cho phép cháu quay trở lại bất kỳ thời điểm nào trong đời. Thời điểm do cháu quyết định, nhưng cháu chỉ có thể quay lại một lần duy nhất.”

“Oa. Điều đó nghĩa là ngay cả người chuyển sinh cũng có thể bắt đầu một vòng lặp thứ hai sao?”

“Tất nhiên rồi. Mọi thứ đều có thể nếu cháu có đủ tiền. Vậy, cháu nghĩ sao? Cháu có muốn một chiếc không?”

Tôi cảm thấy một thôi thúc mạnh mẽ muốn mua nó. 

Mọi thứ trong thế giới của tôi đã bắt đầu leo thang và phần hướng dẫn thậm chí còn chưa kết thúc. Xem xét việc độ khó sinh tồn vừa nhảy vọt lên cấp SS, chẳng phải tích trữ một mạng dự phòng là ý hay sao?

“Ngay cả khi cháu không cần, cháu có thể mua một cái cho bạn trai mình. Không gì đánh bại được một chiếc đồng hồ tốt để làm quà tặng đâu.”

“Cháu cũng có thể tặng đồ cho người khác sao? Nhưng cháu đã nói rồi, cháu không có bạn trai.”

“Cháu xinh thế này thì ta chắc chắn cháu sẽ tìm thấy một người sớm thôi.”

Tôi cười gượng trước đánh giá hiển nhiên của bà ấy.

“Dù sao thì, đây là mặt hàng bán chạy nhất của cửa hàng ta. Ai biết thì sẽ biết thôi. Có lý do tại sao những mặt hàng bán chạy nhất lại bán chạy như vậy mà.”

Hả... Có vẻ như sẽ không có gì tốt hơn thế này đâu.

“Được rồi! Cháu sẽ lấy—” 

Tôi đã mắc bẫy chiến thuật bán hàng của bà thần. Hoặc ít nhất, tôi suýt nữa thì mắc bẫy. 

“Chờ đã.”

“Hử? Chuyện gì vậy?”

“Cái đó... Cái thứ ở đằng kia kìa.”

“Cái gì? Ồ, cái đó sao.”

Tôi chỉ vào một vật phẩm nằm trong góc tủ trưng bày. 

Một món đồ sản xuất hàng loạt trông cũ kỹ nổi bật như một hạt sạn giữa tủ trưng bày hàng xa xỉ này. 

Sản phẩm này vốn được hầu hết mọi người biết đến như một biểu tượng nút lưu dữ liệu – đó là một chiếc đĩa mềm cũ.

“À, thứ đó dành cho những người hồi quy nhiều lần. Cháu là người chuyển sinh. Cháu không muốn thứ đó đâu.”

Giọng điệu nhiệt tình, giúp đỡ của vị thần lớn tuổi đột nhiên trở nên khá thờ ơ, nhưng tôi theo bản năng nhận ra công dụng của nó và reo hò vui sướng trong lòng.

‘Mình cần phải mua thứ này!’