TeleTruyen

Sinh vật đọc và phản ứng với thế giới theo cách riêng của mỗi loài.

“…”

Đó là sự hiện diện của ‘lý trí’ mà tôi từng cảm nhận được khi còn nhỏ.

Có lẽ đó là vấn đề về trí thông minh. Có lẽ là vấn đề về kích thước hay dung lượng não bộ. Chúng ta không thể hiểu họ hoàn toàn. Nhưng quy luật thì chắc chắn có.

Quy luật giữa các cá thể, quy luật của phản ứng. Nó nằm đâu đó giữa ngôn ngữ và phi ngôn ngữ. Chẳng khác gì con người cả.

“Yeon-woo à.”

Một con ếch bị phanh bụng.

Nằm yên bất động.

Không thể cựa quậy.

“Em xong rồi sao?”

“…Vâng, thưa thầy.”

“Quả nhiên em rất khéo tay, chắc chắn sẽ trở thành một bác sĩ giỏi.”

“Em cũng không biết nữa.”

“Phải rồi, ước mơ thì cứ từ từ xây dựng thôi.”

“Vâng.”

“Nhưng tài năng của em thực sự rất xuất sắc.”

“…”

“Thầy hy vọng em sẽ không lãng phí tài năng đó.”

Tài năng sao.

Việc mổ phanh một con ếch khi nó còn sống?

‘Như vậy là xuất sắc ư?’

Việc rạch một cơ thể sống vì lợi ích lấy con người làm trung tâm mang tên ‘kinh nghiệm’. Hành động đó mà lại được gọi là tài năng.

Tôi đã nghĩ điều đó hơi kỳ quặc.

‘Nhưng có lẽ vì mình còn nhỏ nên đó là lĩnh vực mình chưa thể thấu hiểu.’

Người lớn nói rằng tôi thông minh, là một thiên tài với nhiều tài năng khác nhau. Tôi không thấy khó chịu với những lời khen đó. Bởi vì họ đánh giá càng cao thì lợi ích tôi nhận được càng nhiều.

Nhưng nhìn con ếch đang phơi bày trái tim đang đập thổn thức, tôi nghĩ.

“…”

Hôm nay mình đã giết một người.

Một kẻ được con người định nghĩa là ‘ếch’.

Đó là một con người nhỏ bé chỉ bằng lòng bàn tay, kẻ mà hôm qua đã chạm mắt với mình qua lớp kính bể cá nhỏ.

***

Buổi sáng ngày thứ 180 bắt đầu một cách khá khó chịu.

“…”

“Xin chà…”

“…”

“…o…!”

“Đây là phản ứng lần đầu ta thấy đấy.”

Coco cuộn tròn người lại như con mèo nhìn thấy quả dưa chuột.

Không, chính xác hơn thì dùng từ trở thành một khối tròn sẽ đúng hơn. Trông nó giống như một khối slime đang kinh hãi. Để gọi là hình dáng một con mèo thì nó quá phi định hình, một dáng vẻ khá nực cười.

Vẫn ngồi trên giường, hắn nhấc bổng Coco lên.

“Xin…! Chào… Xin…”

“…”

“Chào… ạ…”

Kích thước cơ thể nó thu nhỏ lại tỉ lệ thuận với độ lớn của giọng nói.

Thứ giống như một chiếc gối ôm đen nhẻm, mềm nhũn đang bận rộn nhìn sắc mặt hắn và gật đầu lia lịa. Vẻ mặt hắn chắc phải hung tợn lắm thì nó mới đến nông nỗi đó, một phản ứng mà hắn có thể đại khái đoán được.

“Ta vừa mơ một giấc mơ không mấy vui vẻ.”

“Xin chào.”

“Cũng không hẳn là không ổn…”

Hơi ấm âm ấm chạm vào lòng bàn tay đã dần dần xua đi những dư ảnh khó chịu.

“…”

Hắn chạm mắt với chính mình trong gương của phòng nghỉ.

“…A.”

Một gương mặt hung dữ.

“Cái vẻ này đúng là không nuốt nổi mà.”

“Không ạ.”

“Một gương mặt nhạt nhẽo.”

Không phải sao?

“Với gương mặt này thì khó mà tạo ra được ấn tượng vui vẻ cho người khác.”

Hắn nhắm mắt lại và trấn tĩnh những dây thần kinh đang căng như dây đàn. Đã mải mê đọc những ghi chép tra tấn cho đến tận rạng sáng, nên bộ dạng tồi tệ này cũng là kết quả đã được dự tính trước.

Nghĩ vậy, khóe miệng hắn tự nhiên giãn ra.

“…Thật lạ là ngay cả với cơ thể này mà quầng thâm mắt vẫn có thể xuất hiện được…”

Có lẽ đây là cái giá cho việc cưỡng ép thực hiện ‘việc học thêm’ mà hệ thống không lường trước được. Những nghiên cứu vượt ra ngoài phạm vi trò chơi luôn kéo theo sự mệt mỏi tích tụ. Dù là cơ thể không cần ngủ nhưng đây cũng là một chuyện phiền toái.

Nhờ vậy, dù chỉ là về mặt cảm giác, hắn cũng phải chợp mắt một chút.

“Nếu chết đi rồi sống lại, liệu những trạng thái bất thường nhỏ nhặt này có được hồi phục không? Mi nghĩ sao?”

“Không ạ.”

“Ta không phải loại người cực đoan đến mức chọn cách tự sát chỉ vì sắc mặt không tốt. Dùng việc hồi sinh thay cho thuốc giảm đau thì dư vị chẳng thoải mái chút nào.”

“Vâng.”

“Phải… Cơ thể thì bình thường, nhưng tâm trạng thì cứ khó chịu một cách mơ hồ.”

Một cơ thể không cần ăn, không cần tắm, cũng chẳng cần ngủ.

Có lẽ do thiết lập đó được phản ánh mà trong phòng nghỉ của người điều hành thậm chí còn không có cả nhà vệ sinh. Tuy nhiên, nếu cưỡng ép chợp mắt rồi tỉnh dậy, tóc tai thỉnh thoảng vẫn bị rối theo xác suất ngẫu nhiên.

Yeon-woo soi gương và chỉn chu lại vẻ ngoài bù xù của mình.

“Xin chào?”

Có lẽ nó có nghĩa là ‘Cái này cần không?’.

“…Cảm ơn.”

Coco đã tha cà vạt đến đúng lúc.

Vừa ngậm cà vạt vừa nói “Xin chào”, rốt cuộc thì cái chức năng đó được cài đặt ở đâu cơ chứ? Một sự tò mò mang tính học thuật trỗi dậy nhưng hắn không thể nào đem nó ra phẫu thuật được.

‘Ở một mình nên những câu đùa tồi tệ thế này cứ tăng lên, mình phải kiểm điểm lại thôi.’

Vẻ ngoài của Lee Yeon-woo nhanh chóng trở lại trạng thái ban đầu. Chỉnh tề và không một chút xộc xệch như mọi khi.

“…”

…Nhưng vẫn là một gương mặt nhạt nhẽo.

“Giao phó công việc tổng quản lý cho một người như này, hệ thống nhân sự của khách sạn này đúng là vô vọng mà.”

“Không ạ.”

“Cũng may khách hàng đều là những kẻ gan dạ không bị tổn thương bởi gương mặt thế này, chứ nếu là ngành dịch vụ bình thường thì chắc ta đã bị sa thải từ lâu rồi. Ta không phải hạng người hợp với những việc tử tế như ngành dịch vụ.”

“Không ạ.”

“Coco, mi có xu hướng đánh giá ta quá cao đấy.”

“Không ạ.”

“…Chà…”

Gương mặt của một kẻ giết người.

“…”

Đeo kính vào.

Lại nhìn vào gương.

Và cười.

“Giờ thì khá hơn rồi.”

Đó là dáng vẻ chỉn chu thường ngày.

“Đúng không nào?”

“Không ạ.”

“Haha, thật đáng tiếc.”

***

Ngoại trừ việc đã lâu rồi mới mơ lại, thì đó là một ngày không có gì đặc biệt.

Di chuyển đến quầy lễ tân và tiếp những vị khách dồn lại trong lúc ngủ. Đi tuần quanh khách sạn để kiểm tra tình trạng của số ít khách đang lưu trú, tiễn những người muốn trả phòng, sau đó gọi nhân viên đến dọn dẹp phòng.

“Ta nhớ chức năng Tự Động quá.”

“Không ạ.”

“Thật sự là nhớ đến phát điên đi được.”

“Không ạ.”

“Ta biết đó là chức năng chỉ được mở khóa sau khi kết thúc phần hướng dẫn. Không cần phải nhắc nhở đâu.”

Nhưng hắn vẫn tuyệt nhiên không có ý định đón khách người. Hắn thậm chí còn không hình dung nổi mình nên giữ thái độ thế nào nếu có con người thực sự tìm đến. Bởi Lee Yeon-woo của hiện tại không phải con người, cũng chẳng phải NPC.

Tất nhiên, đó không phải là một ngày hoàn toàn không có thu hoạch.

“Dù việc giao tiếp vẫn còn thiếu sót, nhưng ta đánh giá rằng thông qua các mô thức phản ứng nhất định và việc học lặp đi lặp lại, nền tảng của mối quan hệ tin cậy đang được tạo dựng. Mi nghĩ sao?”

“…”

“Sao không trả lời?”

“Vâng… Không ạ… Vâng… Xin chào…”

“Ta đã cảnh báo mi đừng lấy việc chưa thạo ngôn ngữ con người ra làm lá chắn rồi mà, con mèo hư này.”

Hiện tại, hắn đang trong quá trình xây dựng sự thân thiết với lũ quái vật trong khách sạn. Có lẽ đó chỉ là sự lạc quan của riêng hắn, nhưng về mặt cảm giác thì là như vậy.

‘…Có phải do cách chơi mà mình đã chọn không?’

Khách sạn này có thể vận hành theo nhiều cách. Trong đó, cách hắn ưa thích là lộ trình không giết chóc. Thay vì đối đầu với quái vật, hắn thu phục chúng thành đồng minh thông qua quản lý và hợp đồng.

Cách thức rất đơn giản. Chỉ cần cung cấp dịch vụ tối ưu cho từng vị khách. Ban đầu thì có khó khăn thật, chứ một người chơi 26 năm như hắn chẳng lẽ lại không biết một phương pháp chinh phục nào sao?

‘Dù thiết lập là chúng giống như những hiện tượng hơn là sinh vật, nhưng nỗ lực nhằm làm rõ những tồn tại chưa biết cũng không có gì là tệ. Nếu may mắn, mình thậm chí có thể kéo những hiện tượng đơn thuần xuống cảnh giới sinh vật để đặt chúng dưới sự hiểu biết của mình.’

Đó là tư duy điển hình của một nghiên cứu viên.

“Bây giờ chúng ta vẫn còn dè dặt với nhau… nhưng cơ hội để tìm hiểu còn nhiều nên sẽ dần cải thiện thôi. Chắc là do chưa quen với cách thức của nhau.”

“Vâng.”

“Cũng chẳng phải là những loài động vật có dữ liệu phổ biến như chó hay mèo. Việc mất thời gian để thích nghi ta nghĩ là chuyện đương nhiên.”

“Vâng.”

Khi còn là những khối đồ họa trong game, hắn chỉ tặc lưỡi bỏ qua kiểu ‘À, mi là nhân vật kiểu này sao’, nhưng giờ đây là hiện thực rõ ràng. Những tồn tại tương đương với sinh vật.

Không thể đối xử với chúng như thể đang chinh phục một trò chơi đơn thuần. May mắn thay, những gì đã học được bấy lâu nay đã giúp ích cho hắn.

“…”

Việc nghiên cứu những thứ nguệch ngoạc thậm chí còn không xứng đáng được gọi là ‘sách’ đó lại mang lại sự giúp đỡ thực tế. Với tư cách là một công dân lương thiện, hay một nghiên cứu viên, lòng tự trọng của anh bị tổn thương khá nhiều.

‘Quầng thâm mắt dạo gần đây có lẽ là do hiện tượng thiếu máu trong lúc nghiên cứu…’

Dù sao thì nền móng của khách sạn này cũng bắt nguồn từ cái lịch sử khó chịu đó mà.

“Việc vẫn còn thứ để học là một điều đáng mừng.”

“Vâng.”

“Đôi khi ta thậm chí còn quên mất lý do mình cảnh giác với những kiến thức này đến vậy. Khoảnh khắc thoáng qua đó đúng là khá rùng mình.”

Vì vậy nên hắn mới nói là.

“Nếu vật tế hay vật trung gian không phải là người khác mà là chính bản thân ta… ta cũng tự hỏi liệu đó có phải là một kết luận hợp lý không nữa.”

“Không ạ.”

Con mèo bắt đầu kêu gào thảm thiết.

“Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ. Không ạ.”

Trước sự náo động đột ngột này, giờ đây hắn đã có khả năng miễn nhiễm khá tốt.

“Dừng lại.”

“Vâng.”

“Cảm ơn.”

“Vâng.”

Nếu loại trừ việc thiếu hiểu biết về con người, thì Coco là một người bạn tốt, sẵn sàng lắng nghe nếu ta cầu cứu một cách lịch sự. Dù trong tình cảnh này, hắn buộc phải trở thành bạn của nó một cách cưỡng ép vì không còn lựa chọn nào khác.

“…”

…Mà thôi sao cũng được.

“Hôm nay chúng ta hãy thảo luận về chủ đề này nhé.”

“Vâng.”

“Tốt lắm, mời ngồi tự nhiên.”

“Vâng.”

“Việc kiểm chứng kết quả của một dự án cụ thể là một quá trình rất nghiêm ngặt. Việc xác nhận mức độ nguy hại của kết quả đó lên cơ thể người cũng vậy. Phương pháp chắc chắn nhất là trực tiếp áp dụng lên con người được chọn làm mẫu, tuy nhiên,”

“Không ạ.”

“Đáng tiếc là rào cản về ngân sách và đạo đức luôn ngáng chân chúng ta.”

“Vâng.”

“Dù có chuyển hướng sang thí nghiệm trên động vật thì khó khăn vẫn còn đó. Đặc biệt là với lợn, đơn giá cho mỗi cá thể thực sự là cực kỳ lớn. Nếu không phải là một dự án trọng điểm cấp quốc gia thì ngân sách như vậy sẽ không bao giờ được phê duyệt. Những lúc thế này, chúng ta có thể có một sự chuyển đổi tư duy rất hiệu quả.”

“Vâng.”

“Việc hiến dâng cơ thể mình làm vật thí nghiệm, ít nhất là không phạm pháp.”

“Không ạ.”

“A, một ý kiến rất xác đáng. Tất nhiên cũng thường xuyên có những trường hợp khó tránh khỏi việc vi phạm pháp luật… nhưng chỉ cần vượt qua được vòng thẩm định của IRB thì đó là một thí nghiệm hoàn toàn chính đáng. Miễn là ta viết bản cam kết tự nguyện, giảm thiểu rủi ro và đáp ứng đủ các điều kiện tiên quyết.”

Lee Yeon-woo vùi mình sâu vào ghế sofa. Trên gương mặt vô cảm ban nãy giờ lan tỏa một sự thong dong tự tại. Đây là một trong số ít những cuộc trò chuyện thú vị trong cuộc sống biệt lập đơn điệu này.

“Cho mi hay, ta từng là khách quen của các vòng thẩm định IRB đấy.”

Đó không hẳn là sự tự hào, mà là sự tự tin vào những kiến thức đã được kiểm chứng.

“Dù tiêu chuẩn thẩm định càng ngày càng khắt khe qua từng năm, nhưng dù sao nó cũng không phạm pháp.”

“Vâng.”

“Theo nghĩa đó, dù là kỹ thuật có nguồn gốc bất chính, nhưng nếu chủ thể chi trả cái giá đó là chính bản thân ta… thì chẳng phải ta có thể tự do hơn một chút khỏi trách nhiệm đạo đức sao?”

“Vâng.”

“Ý mi là không phải hả?”

“Vâng.”

“Chà, ta đã nghĩ đó là một ý tưởng khá hợp lý đấy chứ.”

Khóe miệng hắn khẽ nhếch lên thành một đường cong mỉa mai.

“Ngay từ đầu, khách sạn này có hỏi ý kiến của ta và bắt cóc ta theo đúng trình tự pháp luật không?”

“Không ạ…”

“Nếu vậy thì ta nghĩ việc mình tự nguyện chấp nhận rủi ro bên trong nơi này là hoàn toàn có thể chấp nhận được. Trên hết, việc có thể phớt lờ gần như hoàn toàn định luật bảo toàn để thu về hiệu quả cao hơn thế nữa là một điểm rất hấp dẫn.”

“Vâng, không ạ, vâng…”

“Ta cũng không rõ mi muốn phản bác phần nào và đồng tình với phần nào nữa.”

“Vâng.”

“Vậy sao.”

Dù sao thì đây cũng là lúc hắn thấu hiểu tại sao lũ cuồng tín lại bám lấy những kiến thức kinh khủng đó đến vậy.

Loại kiến thức khó chịu này mang lại kết quả vượt xa những gì đã bỏ ra. Theo kiểu giả vờ tuân thủ định luật bảo toàn, thực chất lại hoán đổi những tài nguyên cần thiết bằng cảm xúc và linh hồn con người.

Chắc chắn có công thức tương ứng với điều đó, nhưng hắn vẫn đang trong giai đoạn học hỏi.

“…”

Ước lượng thời gian, Lee Yeon-woo nhìn về phía Coco.

Một con mèo đang nằm ườn ra.

Trông cũng khá đáng yêu.

“Đến lúc lên trên rồi.”

“Vâng!”

“Tốt lắm.”

Lúc hắn vừa quay trở về phòng nghỉ để kết thúc một ngày.

“…”

“…Xin chào?”

Hắn lập tức hiểu ngay ánh mắt mà Coco đang nhìn mình ám chỉ điều gì.

Cũng giống như con mèo này chính là bản thân khách sạn, hắn cũng là một tồn tại bị ràng buộc vào không gian này. Đồng thời hắn còn là đồng sở hữu kiêm tổng quản lý. Bản năng đã nắm bắt được biến số vừa phát sinh bên trong khách sạn trước tiên.

Cảm quan dao động. Một cảm giác khác lạ dính dớp và đầy điềm gở. Đó là hơi thở của khách hàng.

Nhưng mà…

“―Ha,”

…Lần này khác với từ trước đến nay.

“Chắc là điên rồi.”

Đó chắc chắn là khách người.

Ai cho phép chứ?

***

Gapyeong, tỉnh Gyeonggi.

Trên con đường sũng nước mưa, một chiếc xe con màu đen đang xóc nảy tiến về phía trước. Mỗi khi bánh xe va vào một vũng nước sâu, thân xe lại rung lắc dữ dội.

“Ư, nhìn đường sá lồi lõm kìa.”

“Xong đợt khảo sát này chắc chị phải đưa xe đi trung tâm bảo dưỡng một chuyến thôi.”

“Cứ như đang chơi trò cảm giác mạnh ấy, đau hết cả mông rồi. Cái gì không biết nữa.”

“Đường chưa trải nhựa nên đành chịu thôi ạ.”

“Lúc nào em cũng dửng dưng như thế nhỉ?”

Người phụ nữ cầm lái khẽ càu nhàu. Trong đôi mắt đang nhìn chằm chằm về phía trước hiện rõ sự mệt mỏi sâu sắc và vẻ chán chường.

Đó là một trận mưa xối xả thường thấy trong mùa mưa.

“Cứ đà này không biết đoàn quay phim có thể di chuyển tử tế được không đây.”

“Em nghĩ đó là vấn đề mà đạo diễn phải cân nhắc ạ.”

“Nên là em không muốn cùng chị suy nghĩ chứ gì? Biên kịch Hong tuyệt tình quá, chúng ta biết nhau bao lâu rồi cơ chứ. Chậc chậc, tình cảm nhạt phai rồi.”

“Ha…”

“Rồi rồi chị biết rồi, chị xin lỗi.”

Đạo diễn, Lee Seon-hae cười.

“Nhưng mà có lẽ nhờ nhiều núi nên không khí ở đây tuyệt thật. Cũng trong lành nữa. Chị cũng đã từng có ý định đi Gangwon nếu cần, nhưng tầm này thì Gapyeong cũng không tệ. Giải quyết xong trong tỉnh Gyeonggi thì các diễn viên cũng đỡ vất vả hơn.”

“Dù có tốt hơn Gangwon nhưng Gapyeong cũng chẳng gần đâu. Địa hình núi non cũng không hiểm trở như kỳ vọng ạ. Nếu là Gangwon thì chúng ta đã chẳng phải đi sâu vào như thế này.”

“Ôi trời, em vẫn còn dỗi đấy à? Tầm này là đủ u ám và hay rồi còn gì. Có chết bao nhiêu người ở đây chắc cũng chẳng ai biết đâu.”

“Không phải là em bảo nó tệ, em chỉ là…”

“Chị biết hết tham vọng của biên kịch Hong mà, nhưng chúng ta không thể xoay các diễn viên như công cụ chỉ vì mong muốn của mình được. Đều là dân trong nghề cả, sao em lại thế?”

“…Tham vọng của tác giả gốc vốn dĩ là vậy mà.”

Hai người là đạo diễn phim và biên kịch cốt truyện. Họ đang đi khảo sát thực địa trước khi bấm máy.

Biên kịch Hong vốn khẳng định Gangwon mới là địa điểm quay phim lý tưởng. Dù bối cảnh trong tác phẩm là khu vực Gyeonggi, nhưng anh dự đoán rằng Gangwon sẽ có nhiều ứng cử viên chất lượng hơn.

“Không, thật sự. Tham vọng thì cũng là tham vọng thật nhưng… chị biết mà.”

“À, chị hiểu. Cha Do-hyeon vốn dĩ có cái tính đó.”

“Em biết là nói xấu sau lưng diễn viên thì chẳng hay ho gì, nhưng diễn viên Cha thật sự rất khó chiều. Thật ra việc chọn Gapyeong cũng là do sự cố chấp của anh ta còn gì.”

“Dù sao thì mức độ nhận diện của anh ta cũng đủ để có quyền cố chấp như vậy. Trên hết, không có diễn viên nào hợp với vai nam chính trong kịch bản lần này hơn Cha Do-hyeon cả. Bên nào cần hơn thì phải nhún nhường thôi chứ biết sao giờ.”

“May mà cô Han Ye-seol chấp nhận điều chỉnh theo lịch trình của diễn viên Cha, chứ nói thật là bây giờ em vẫn thấy khó chịu.”

Biên kịch, Hong Gyeong-yeon thở dài.

“Em xin lỗi, chị đang lái xe mà em cứ càu nhàu mãi.”

“Ôi dào, có phải lần đầu chị nhìn thấy cái bản mặt này của em đâu? Tất cả là do mệt mỏi thôi, người không khỏe nên mới đâm ra nhạy cảm và khó chịu thế đấy.”

“…Em cảm ơn.”

Người đàn ông khoanh tay, tựa lưng vào ghế.

“Mất thời gian hơn em tưởng, còn xa nữa không chị?”

“Sao nào, biết thế chị để mấy đứa khác đi à?”

“Chị biết em không có ý đó mà.”

Khảo sát thực địa để chọn địa điểm quay phim luôn là việc quan trọng.

Hai người vốn là cặp bài trùng lâu năm luôn làm việc theo cách này. Họ chỉ giao cho nhân viên khảo sát cơ bản, còn bản thân thì trực tiếp cất công đi kiểm tra hiện trường. Đó là quy trình bắt buộc để thống nhất về mặt hình ảnh.

Tất nhiên, trong chuyến khảo sát lần này còn có hai nhân viên của đoàn quay phim đi cùng.

“Hai đứa ở phía sau có bị say xe không?”

“Dạ… may mà tụi em có uống thuốc trước khi đi rồi.”

“Cảm ơn hai đứa đã chịu khó đi xa cùng chị nhé.”

“Có gì đâu ạ, đây là việc của tụi em mà.”

Nếu không có đoàn quay phim thì rất khó để ước tính chi phí thực tế tại hiện trường. Dù vậy, cân nhắc đến địa hình núi non hiểm trở và rậm rạp, họ đã lập một đội ngũ tinh nhuệ với số lượng ít nhất có thể.

Bởi vì càng đông người thì việc di chuyển trong núi càng mệt mỏi.

“Dạ, nhưng mà…”

“Hửm?”

“Có vẻ như trời tối nhanh hơn bình thường thì phải.”

Vào một ngày giữa hè, khi cả thế giới như bị nuốt chửng bởi cơn mưa xối xả.

“À, đúng rồi nhỉ.”

Mưa trút xuống khiến ngay cả con đường phía trước cũng chẳng nhìn rõ.