TeleTruyen

THIÊN ĐƯỜNG CỦA VALENTINA CHƯƠNG 275

"Nigra Foresta sẽ không còn là căn cứ của bọn cướp nữa mà sẽ biến thành lãnh địa mới, rộng lớn của tôi. Những kẻ lang thang đói khổ, người Lumani và bọn cướp sẽ được đưa vào trật tự của đại lục, được định cư và sống như những thần dân lương thiện. Công việc đó đã đang được tiến hành. Người có thể quả quyết đây là điều bất công và tàn ác không?"

Valentina lấy tay ôm trán, chìm vào suy nghĩ. Sau khi trở thành thủ lĩnh của các sơn trại, việc cảm hóa bọn cướp thành dân thường chẳng phải là hướng đi đúng đắn và đáng ca ngợi nhất sao? Aethelred tiếp tục nói.

"Tiêu chuẩn cho sự chính nghĩa và bất chính không hề đơn giản như vậy. Thessalica bị chinh phục bằng lừa dối, nhưng so với sự cai trị sắt máu của Công Chúa Anna, dưới sự cai trị của người hay của tôi, nó sẽ mở ra một thời kỳ hoàng kim. Người dân sẽ được hưởng những phiên tòa công bằng hơn, một cuộc sống hạnh phúc và ổn định hơn trước rất nhiều. Theo tiêu chuẩn của tôi, điều đó gần với chính nghĩa hơn."

Valentina từ từ suy ngẫm lời anh nói.

Lời anh nói có lý. Liệu có một cuộc chiến tranh nào được định sẵn là chính nghĩa hay bất chính không? Những chiến binh Hakan đã nổi dậy để cứu vợ con đang chết đói có phải là những kẻ hoàn toàn tà ác và bất chính không? Aethelred, Johannes và các hiệp sĩ Terra Technica, những người đã tàn sát bộ tộc Hakan để bảo vệ Technica, có phải là những người hoàn toàn chính nghĩa không?

Ta đã nói về sự hy sinh của những người dân vô tội, nhưng trên đời này liệu có sự hy sinh nào là không vô tội không? Những binh lính và hiệp sĩ hy sinh trong trận chiến vì chính nghĩa có phải là sự hy sinh không vô tội không?

Họ chỉ chiến đấu để bảo vệ và che chở những người đứng sau lưng mình. Đó là chính nghĩa của mỗi người.

Nếu cô gây chiến với Công Chúa để giữ lại đất nước, và người dân phải hy sinh, đó là chính nghĩa hay bất chính? Sự hy sinh đó có phải là điều hiển nhiên không? Phải chăng việc Aethelred lừa dối mọi người, dùng mưu chinh phạt Thessalica và trở thành Vua Chinh Phục lại là cách làm chính nghĩa và khôn ngoan nhất?

Valentina cảm thấy những tiêu chuẩn về đúng sai, thiện ác, chính nghĩa và bất chính mà cô tin tưởng bấy lâu nay đang bị lung lay tận gốc rễ.

Liệu một tiêu chuẩn tuyệt đối có thực sự tồn tại ngay từ đầu?

Thiện và ác, đúng và sai, chính nghĩa và bất chính. Niềm tin vào tiêu chuẩn tuyệt đối đó có lẽ là một ảo ảnh.

Valentina từ từ nhấm nháp lời anh nói và đáp.

"Vậy, cậu đang nói rằng nếu ta trở thành Hoàng Đế, người dân đại lục sẽ sống hạnh phúc, bình yên và công bằng hơn sao?"

"Đúng vậy. Người dân ít nhất sẽ hạnh phúc hơn rất nhiều so với việc bị đặt dưới sự cai trị của Anna. Tôi tin chắc rằng người là người cai trị phù hợp nhất để thực hiện công lý và hòa bình trên đại lục."

Ta có thực sự là người như vậy không…?

Valentina suy nghĩ rồi nở một nụ cười cay đắng, từ từ lắc đầu.

"Không, không phải. Chẳng phải có một người có năng lực phi thường, nhãn quan sắc bén và khả năng hành động đáng kinh ngạc hơn nhiều, mới là Hoàng Đế đích thực sao?"

Giờ đây, tất cả mọi người trên đại lục đều biết người đó là ai. Anh mới là người nên trở thành người cai trị đại lục. Đó mới là chính nghĩa.

Valentina ngước nhìn thẳng vào anh và hỏi.

"Aethelred, tại sao cậu không nghĩ đến việc tự mình trở thành Hoàng Đế?"

"……"

"Chẳng phải cậu mới là người phù hợp nhất để lên ngôi Hoàng Đế sao? Không phải ta."

Aethelred, người đang đứng nhìn chằm chằm vào căn nhà nhỏ, cuối cùng cũng quay lại nhìn cô và mỉm cười.

"Valentina, ngay từ đầu tôi đã không phải là người có phẩm chất của một người cai trị tốt. Đó là điều tôi biết rõ hơn ai hết."

"Tại sao…?"

"Đối với tôi, chính nghĩa không phải là hòa bình thế giới hay tình yêu và trách nhiệm với người dân đại lục. Thậm chí tôi chưa bao giờ khao khát Petronia được cường thịnh như người."

Anh buông lời một cách dửng dưng.

"Valentina, như tôi đã nói trước đây, tôi chỉ theo đuổi những mục tiêu cần thiết và chỉ nghĩ đến việc chiến thắng. Tôi không có bất kỳ lý tưởng nào hay tiêu chuẩn vững chắc nào để mọi người có thể tin tưởng và bám víu. Vì vậy, tôi sẽ liên tục bất ổn và chao đảo."

Tôi không phải là Tuyển Hầu nên không thể tham gia bầu cử, nhưng dù tôi có tham gia và trở thành Hoàng Đế, hay thậm chí người đưa tôi lên làm Đồng Hoàng Đế (공동 황제 hay co-emperor: là trường hợp hai hoặc nhiều người cùng nắm ngôi Hoàng Đế, cai trị song song. Đây là tình huống đã từng có tiền lệ trong thời kỳ Đế Quốc La Mã cổ đại và Đế Quốc La Mã Thần Thánh - dù bản chất không hoàn toàn giống nhau.) và trao quyền trượng Hoàng Đế cho tôi, tôi cũng không cảm thấy mình là một người cai trị đứng trên con đường chính nghĩa và đúng đắn. Tôi sẽ chỉ nghĩ đến cách đạt được mục tiêu tôi muốn mà không hề cân nhắc đến chính nghĩa.

"Nhưng Valentina, người thì không như vậy. Người đôi khi mắc lỗi và phán đoán sai lầm, nhưng dù sao người vẫn không ngừng suy nghĩ và lựa chọn xem con đường mình đang đi có phải là con đường đúng đắn hay không, có phải là con đường vì dân chúng hay không."

"……"

"…Vì vậy, khi người chiến thắng, người đứng phía sau như tôi mới có thể tin rằng chính nghĩa đã chiến thắng. Dù đó là sự thật hay ảo ảnh, ít nhất tôi có thể tin được điều đó. Nếu người đứng ở phía trước, tôi và tất cả những người đứng sau tôi sẽ có được sự tự tin rằng 'chúng ta đang đứng trên con đường đúng đắn. Đang đứng trên con đường chính nghĩa.' Tôi nghĩ đó là lời ca ngợi cao quý nhất có thể dành cho một người cai trị, và là hương thơm đẹp đẽ nhất mà một người nắm quyền có thể để lại cho lịch sử."

"……"

"Valentina, người chính là người như vậy. Không phải tôi. Người hiểu không?"

Anh nhìn thẳng vào mắt Valentina như muốn kiểm tra phản ứng của cô. Nhưng khuôn mặt Valentina quá méo mó, nên anh quay mặt đi và lẩm bẩm như thể đang nói một mình.

"Đối với tôi, chính nghĩa là bất chấp mọi thủ đoạn, chỉ để bảo vệ người tôi yêu, những người nằm trong vòng tay tôi, đó là tất cả. Đó mới là phẩm chất thật sự của tôi. Hiện tại, tôi chỉ đang cố gắng khoác lên mình một chiếc áo không hề phù hợp."

"……"

"Và đối với tôi, tình yêu không phải là trách nhiệm và sự cống hiến vì vạn dân, mà là dâng cả sinh mạng để yêu thương duy nhất những người của mình, đặc biệt là chỉ một mình người."

Anh vừa nói vừa chỉ vào căn nhà gỗ trước mắt, khoảng sân rộng đầy cỏ dại và biển cả rộng lớn trải dài.

"Giấc mơ của tôi không hề là điều gì lớn lao. Được sống cùng người tôi yêu, cùng những đứa con người sinh ra, trong một căn nhà nhỏ như thế này là đủ rồi. Trong vườn thì trồng hoa, nuôi chó, và làm nghề viết lách hay trồng rau thì càng tốt. Chỉ cần được cùng người trải qua từng ngày như thế, tôi sẽ là người hạnh phúc nhất trên thế gian này. Không còn ước muốn nào lớn hơn nữa."

Valentina thấy sống mũi cay xè và cổ họng nghẹn lại, cô không thể phản bác được lời anh. Chàng cáo xinh đẹp mà lẽ ra phải trở thành Hoàng Đế tài giỏi nhất đại lục kia, lại mang trong tim một giấc mơ giản dị và đáng yêu đến nhường này.

"Tôi, sẽ không thể là một nhà cai trị tốt như người nghĩ đâu. Ngay cả khi ở Hoàng cung, tôi cũng sẽ chỉ quẩn quanh, nôn nóng muốn trốn vào một căn nhà nhỏ xinh đẹp như thế này để sống cùng người."

"……"

"Giờ thì người đã biết tại sao tôi muốn đưa người lên làm Hoàng Đế thay vì là chính tôi chưa?"

Valentina thở dài một tiếng như tiếng than vãn. Một giấc mơ quá nhỏ bé, quá đỗi quý giá và quá đỗi đẹp đẽ khiến cô không thể thuyết phục hay phản bác.

"Phải, ta đã hiểu."

"Tôi sẽ đưa người lên làm Hoàng Đế, và từ lúc đó, tôi sẽ nghỉ ngơi."

"Được."

"Không phải đùa đâu, thật đấy."

"Ừm, phải, ta biết, thật đấy."

Cuối cùng anh cũng cười. Aethelred nheo mắt, nhếch môi, cười như thể đang chịu đựng một cơn đau nào đó.

"Valentina, nếu tôi kết hôn với người, việc đầu tiên tôi làm khi thức dậy là hôn người, ôm người, và nói yêu người để đánh thức người đang ngủ bên cạnh. Chúng ta sẽ cùng nhau ăn sáng trên giường, và tôi sẽ không để người rời phòng để làm việc nếu chưa nhận được nụ hôn của người."

"……"

"Tất nhiên, tôi sẽ ở lại ngủ nướng. Và khi tỉnh dậy, tôi sẽ đến khu vườn mà từ cửa sổ phòng làm việc của người có thể nhìn rõ nhất. Tôi sẽ xây một căn nhà nhỏ bằng đá trắng xinh đẹp ở đó, rồi dành cả ngày để vẽ tranh và trồng hoa. Tôi sẽ gọi thuộc hạ mang đến bữa trưa ngon nhất, vừa ăn vừa viết thư cho người bằng những nét chữ xinh đẹp, và làm những bó hoa tuyệt vời. À, phải rồi, tôi cũng phải tập thể dục cùng Aethelred đáng yêu của chúng ta nữa."

"……"

"Và tôi sẽ cùng người ăn tối khi người trở về, sau đó cùng người đi dạo rồi mới vào phòng ngủ."

"……"

"Đến lúc đó, phải rồi… Tôi cũng sẽ trở nên thành thạo đến mức có thể mang lại cho người sự thỏa mãn hoàn hảo. Chỉ cần người chờ tôi một chút, tôi chắc chắn sẽ làm được. Như người đã biết, khả năng học hỏi của tôi…"

Nhưng thay vì tự tin nói rằng anh học hỏi rất nhanh như mọi khi, anh lại do dự một lát rồi cố gắng cười và nói thêm:

"Và sau khi xong xuôi, cùng nhau tắm rửa và ăn một chút bữa ăn đêm ngon miệng thì thật tuyệt. À, phải rồi, nhớ phải có rượu nho đi kèm. Sau khi xong việc thì ai cũng khát và đói mà. Nhưng không được uống bia. Bia mang lại quá nhiều kỷ niệm tồi tệ."

"……"

"Tôi sẽ sống như vậy. Hoàng Đế gì đó, tôi thực sự không muốn làm. Người phải chấp nhận điều đó."

"Được rồi… Ta sẽ chấp nhận điều đó."

Valentina khó khăn lắm mới trả lời được, nuốt xuống cục nghẹn đang trào lên cổ họng.

Giờ đây, giấc mơ của anh đã trở thành lẽ phải đẹp đẽ nhất trên thế gian, mà cô phải bảo vệ.

Cô dang rộng hai tay, ôm lấy người đàn ông trước mặt.

~END CHƯƠNG 275~