TeleTruyen

Ngoại Truyện 1. Sự Trừng Phạt

Tin tức ngày ấy rầm rộ đến mức khiến ai nấy cũng phát chán.

Đã hai năm trôi qua kể từ khi sự sụp đổ của tập đoàn Hwang Yong bắt đầu, và nhiều người lần lượt phải nhận hình phạt. Có kẻ chỉ dừng lại ở mức nộp phạt, có kẻ nhận án treo hay lao động công ích, nhưng cũng không ít kẻ phải chịu cảnh tù giam.

Trong số đó có Chủ tịch Choi Sook Hee. Bà ta đã thuê vô số luật sư với hy vọng thoát án nặng, nhưng cuối cùng vẫn bị tuyên án tù. Không cam chịu, bà ta lập tức kháng cáo.

Trước kia, Choi Sook Hee còn giả vờ than khóc, bày ra bộ mặt đáng thương, nhưng đến phiên tòa phúc thẩm, vừa ngồi xuống bà ta đã trừng trừng nhìn thẩm phán và công tố viên như muốn nuốt sống. Hình ảnh ấy ngay lập tức trở thành đề tài nóng, báo chí thi nhau đăng tải, mạng xã hội cũng dậy sóng.

Nhưng kết quả cuối cùng vẫn là 15 năm tù giam.

Trong bản án, việc bà ta từng mua người bằng tiền, ngược đãi, thậm chí sau đó còn cho người bắt cóc, giam giữ và hành hung trong nhà kho đã trở thành tình tiết có sức nặng. Cái chân từng bị ngã từ vách đá khiến dây chằng rách, khắp cơ thể bị thương nặng, tất cả đủ để cấu thành tội danh mưu sát.

Nếu không có lời khai chi tiết từ bác sĩ thì việc quy kết tội mưu sát hẳn khó khăn. Vậy mà điều bất ngờ là, người đứng ra làm chứng lại chính là ông lão bác sĩ, người từng chữa trị khi cô bị giam trong khách sạn dưới tay Jin Do Heon.

Suốt cả đời ông đã gắn bó với Hwang Yong, chẳng ai nghĩ ông sẽ ra mặt giúp cô. Nhưng hóa ra, từ lâu ông đã chọn đứng về phía Jin Do Heon chứ không phải Chủ tịch Choi.

Trước tòa, ông kể lại tường tận tình trạng cơ thể lúc ấy, thậm chí còn thêm thắt để nhấn mạnh rằng cô đã cận kề cái chết. Ông còn bổ sung rằng, việc một người phụ nữ mang thai bị hành hạ đến mức mắc chứng trầm cảm nặng chẳng khác nào tội ác tày trời. Dưới ngòi bút của ông, Choi Sook Hee trở thành kẻ ác độc bậc nhất.

Không kìm được cơn thịnh nộ, Choi Sook Hee gào lên giữa vành móng ngựa, chửi rủa ông vì dám phản bội. Nhưng rồi, giữa cơn hỗn loạn của những phiên tòa kéo dài, ông lão ấy đã nắm lấy tay cô, đôi tay già nua nhưng ấm áp đến lạ thường.

“Còn trẻ mà chịu nhiều khổ sở quá rồi. Giờ đừng để mình đau thêm nữa.”

Dù giọng nói có chút cộc cằn, ánh mắt lại chứa đầy sự thương cảm.

“Cảm ơn ông… cảm ơn vì đã giúp cháu.”

“Giờ hãy sống thật yên bình. Đừng bao giờ bén mảng đến cái nơi từng thuộc về Hwang Yong nữa. Và cũng đừng ngại dựa vào Giám đốc Jin. Nó để cháu chịu đủ thiệt thòi rồi, bắt nó bù đắp cả trăm lần cũng chẳng sao.”

Ký ức về những ngày bị giam trong khách sạn không còn rõ ràng, nhất là lúc ông điều trị cho cô trong giai đoạn cuối. Khi ấy, tâm trí cô đã gần như kiệt quệ. Thế nhưng, sự thật rằng ông đã lo lắng, đã chăm sóc và quan tâm cho cô, thì cô vẫn nhớ.

Ông bước đến gần, hạ giọng thì thầm như một lời dặn dò:

“Tôi nhìn Jin Do Heon từ nhỏ nên biết. Nó cũng sống một đời cô độc. Từ nay, hai người hãy nương tựa vào nhau mà sống, rồi nuôi nấng đứa bé trong bụng cho thật hạnh phúc.”

Quả đúng là ông biết rõ về Jin Do Heon, như thể đã quan sát anh cả một đời. Nhưng khi ông chưa kịp nói thêm, Jin Do Heon đã xuất hiện, gạt tay ông khỏi bàn tay cô đang nắm.

“Ông già, dù là ông thì cũng không được phép cầm tay cô ấy.”

Đúng là một người đàn ông kỳ lạ. Giữa bao cảnh huống, anh vẫn giữ lấy sự chiếm hữu đến mức khiến cả cô lẫn ông lão đều lúng túng.

Cô vội xua tay, còn ông lão chỉ khẽ lắc đầu, đưa ánh mắt nhìn anh từ trên xuống dưới, rồi khẽ lẩm bẩm:

“Lại coi người ta như cái bao tải. Thật không biết điều. Ai là người từng thay bố mẹ, chăm lo và tiêm thuốc cho cậu từ thuở bé chứ!”

“Biết rồi, đi thôi. Tôi sẽ đưa ông đi bằng một chiếc xe thật tốt, thế nên đừng bực bội nữa.”

“Người già này sống sao nổi với bao nhiêu tủi nhục chứ. Được rồi, tôi đi đây!”

Cho dù tiếng quát tháo của lão vang dội khắp hành lang tòa án, nhưng đối với Jin Do Heon, đó chẳng phải chuyện lạ lẫm gì. Anh chỉ khẽ ra hiệu bảo ông mau đi đi.

“Cảm ơn… Tôi sẽ sống khỏe mạnh.”

Người đàn ông cúi gập lưng chào, còn ông lão chỉ bật cười khẽ, gật gù cái đầu bạc phơ.

“Chúng ta cũng đi thôi.”

Bờ vai cô được vòng ôm rắn rỏi bao bọc. Cô khẽ nghiêng đầu, tựa nhẹ vào đó.

“Ừ. Chúng ta đi thôi.”

Họ chậm rãi bước ra ngoài, rời khỏi tòa án. Nhưng trong lòng cô vẫn day dứt một điều kỳ lạ. Tất cả những kẻ có liên quan đến Hwang Yong đều đã nhận lấy hình phạt. Dù nặng hay nhẹ, tất cả đều trả giá cho tội lỗi của mình. Thế nhưng… có hai người thoát khỏi sự trừng phạt.

Chính là chị gái cô – Hong Ji Hye, và kẻ cùng chị bỏ trốn ra nước ngoài – Jin Woong.

Cho dù họ đã bỏ trốn, lẽ ra trong suốt hai năm dài đằng đẵng của phiên tòa, ít nhất cũng phải có một chút manh mối. Dù chỉ là tin đồn, hay một lời chứng kiến họ xuất hiện đâu đó. Thế nhưng, tuyệt nhiên không có gì cả.

Cảm giác lạ lùng khiến cô khẽ ngẩng đầu, rời khỏi bờ vai của Do Heon.

“Anh Do Heon này.”

“Ừ.”

“Em có một điều muốn hỏi…”

Khi cô ngẩng lên nhìn, dường như anh đã chờ đợi giây phút ấy. Đôi môi anh bất chợt áp xuống, chạm khẽ nơi khóe môi cô.

“Cứ hỏi đi. Bất cứ điều gì.”

“À…”

“Anh sẽ trả lời hết cho em.”

Nói rồi, anh lại hôn thêm một lần nữa, lần này ở phía đối diện nơi khóe môi. Gương mặt cô thoáng đỏ bừng, nhưng cuối cùng vẫn khẽ thốt ra câu hỏi.

“Chị gái em… rốt cuộc đã đi đâu?”

Nhắc đến người chị một cách bất ngờ, khiến Do Heon – kẻ vừa hôn cô không ngừng – chỉ khẽ nghiêng đầu.

“Nghe nói chị ta bỏ trốn cùng Jin Woong, nhưng rốt cuộc họ đang ở đâu? Sao lại trốn kỹ đến mức chẳng ai từng thấy, chẳng một lời đồn đoán nào cả?”

Cô siết chặt giọng nói.

“Đặc biệt là Jin Woong. Hắn vốn nổi tiếng, ở đâu trên thế giới cũng có khả năng bị chụp hình. Thế mà suốt hai năm nay, không hề có lấy một tấm ảnh. Anh không thấy kỳ lạ sao?”

Quả đúng vậy. Jin Woong vốn là kẻ chuyên tạo ra scandal. Một tài phiệt khét tiếng tại Hàn Quốc, lại thường xuyên qua lại Mỹ, gây ra bao trò tai tiếng. Nhiều lần, đời sống trụy lạc hay những canh bạc phi pháp của hắn còn bị paparazzi ghi lại, khiến Hwang Yong bẽ mặt. Với kẻ như hắn, sống ở nước ngoài chẳng khác nào phơi mình trước ống kính. Thế nhưng, hai năm trôi qua, hoàn toàn không có một dấu vết nào.

Họ bước ra ngoài. Ánh nắng rực rỡ rọi xuống khuôn mặt cô, khiến cô nheo mắt. Do Heon đưa tay che ánh sáng, bàn tay anh phủ bóng mát lên mái tóc cô.

“Có gì mà lạ chứ.”

“Dạ…?”

“Không có gì lạ cả.”

“Vậy sao…”

Cô khẽ đáp lại. Nhưng dưới ánh sáng, gương mặt anh – quay lưng về phía mặt trời – lại trông u ám lạ thường.

“Có lẽ họ đã trốn rất giỏi. Ở một nơi chẳng ai có thể nhìn thấy.

Một cảm giác kỳ lạ trỗi dậy trong lòng cô.

Không rõ từ khi nào, nỗi bất an mơ hồ cứ len lỏi, dâng lên từng chút một. Và rồi khi nghĩ kỹ lại, cô nhận ra mình đã bỏ sót một điều.

Jin Do Heon không phải là người đàn ông bình thường. Dù biết cô mang thai con của kẻ khác, anh vẫn nhốt cô trong khách sạn, không cho rời khỏi, ngày ngày tự tay tắm rửa, hôn hít, dồn dập trút xuống cô thứ tình yêu méo mó. Khi đơn độc đối đầu với Hwang Yong, anh cũng chẳng tiếc thân mình, sẵn sàng đánh đổi tất cả.

Người đàn ông ấy, để đạt được điều mình muốn, sẽ không bao giờ ngần ngại. Nước lửa cũng chẳng thể ngăn bước chân anh.

Vậy thì… còn chuyện liên quan đến người chị – một trong những nguyên nhân khiến cuộc hôn nhân của họ tan vỡ, cùng với Jin Woong – kẻ chẳng biết bao lần tìm cách hãm hại cô… Lẽ nào anh đã tự mình…

“Chẳng lẽ… anh…”

“Chẳng lẽ gì?”

“…Anh không ra tay đấy chứ?”

Câu hỏi bật ra, rồi cô vội cắn chặt môi, không dám nói tiếp. Lỡ đâu có kẻ nghe thấy. Với Jin Do Heon, điều đó hoàn toàn có thể. Thật lòng mà nói, anh vốn là người đủ bản lĩnh – và đủ tàn nhẫn – để làm chuyện đó. Cô siết chặt đôi môi, im lặng, còn anh thì cúi xuống gần hơn

“Biết đâu đấy.”

Anh mỉm cười.

“Muốn nghĩ thế nào thì tùy em.”

Dù là nụ cười, nhưng thay vì an lòng, sự bất an lại càng lan rộng trong cơ thể cô.

“Miễn là họ không bao giờ xuất hiện trước mặt chúng ta nữa thì tốt thôi. Cứ coi như một lời cảm ơn đi.”

“…”

“Si Ho, em đừng bận tâm.”

Cô không biết mình nên hỏi tiếp, nên vui mừng, hay phải phát điên mà gào lên chất vấn: rốt cuộc anh đã làm những gì ngoài kia? Nhưng có một điều cô chắc chắn. Anh đã đúng.

Chỉ cần họ mãi mãi không quay lại, chỉ cần họ biến mất, thế là đủ. Vậy nên cô im lặng, không truy vấn gì thêm.

Dù người đàn ông cô yêu hơn bất kỳ ai có làm gì đi nữa, hay không làm gì cả, cô cũng không còn muốn biết. Mọi bất hạnh trước kia, cô chỉ muốn chôn vùi. Giờ đây, tất cả những gì cô ước ao chỉ là hạnh phúc của riêng hai người. Và cô thành tâm tin vào điều đó.

***********

Trước hiệu sách. Ngoài cửa, Ju Ho đã đứng chờ. Thấy họ, anh liền tươi cười rạng rỡ.

“Yeo Reum à!”

“Chú Ju Ho ơi—!”

Trong vòng tay cô, bé Yeo Reum reo lên đầy vui sướng. Đứa trẻ vốn không ngại người lạ, lại đặc biệt thân thiết với vị “chú” này. Ju Ho – chính là ông chủ đã từng giúp đỡ cô

“Trời ơi, Yeo Reum lớn thế này rồi sao?

Lâu ngày không gặp, anh dường như còn vui mừng vì thấy Yeo Reum hơn là gặp lại cô. Khi Yeo Reum vươn đôi tay nhỏ bé về phía anh, Ju Ho liền bế xốc lấy. Đứa trẻ lập tức nhoẻn miệng cười rạng rỡ, bi bô những tiếng ê a.

“Yeo Reum lớn chưa nào?”

“Ừ, lớn lắm rồi!”

“Hihi, con nhớ chú lắm đó!”

Không biết niềm vui ấy từ đâu mà đến, chỉ thấy cả hai nhìn nhau, ánh mắt rạng ngời, thật sự hân hoan vì được gặp lại.