TeleTruyen

[Kẻ Canh Gác Thiên Cơ đang chìm sâu trong suy tư.]

Tôi cũng muốn chìm đắm trong suy nghĩ của mình, nhưng những gì Tesilid nói tiếp theo đã kéo tôi trở lại thực tại.

“Nhưng tôi chưa từng biết rằng nó có thể phá hủy một linh hồn.”

Tôi giật mình khi nhận thấy một tia sáng lóe lên trong mắt cậu ấy. 

Muộn màng nhận ra mình đã dạy cho cậu ấy một điều rất nguy hiểm, tôi vội vàng dập tắt bất kỳ sự cám dỗ tiềm tàng nào.

“Cậu phải uống nó trong một thời gian rất dài. Làm cho một linh hồn diệt vong không phải là việc dễ dàng, đúng chứ? Tôi cá là cậu sẽ cần uống nó trong hàng trăm năm... Hoặc thậm chí hàng ngàn năm.”

“Tôi đoán vậy.”

Tesilid dường như không mấy mảy may dao động trước thời gian đó, vì vậy tôi quyết định sử dụng một chiến thuật khác để dọa cậu ấy.

“Tôi nhận thấy còn có rất nhiều tác dụng phụ khủng khiếp khác nữa.”

“Ví dụ như?”

“Cậu sẽ phải chịu đựng chứng mất ngủ triền miên. Nếu bằng cách nào đó cậu ngủ thiếp đi được, cậu sẽ bị tra tấn bởi những cơn ác mộng. Việc thiếu ngủ đồng nghĩa với việc tâm trí sẽ là một mớ hỗn độn khi thức, và tất cả cuối cùng có thể tiến triển thành mất trí nhớ và mất đi sức mạnh. Chẳng phải nó hoàn toàn kinh hoàng sao?”

“Có thế à?”

“Dĩ nhiên. Nó theo đúng nghĩa đen là tra tấn tinh thần. Người bình thường chắc sẽ không trụ nổi một tuần đâu.”

Tuy nhiên, Tesilid lại có ý kiến khác.

“Cậu vẫn có thể sống chừng nào còn thở, ngay cả khi cậu không còn giữ được bản thân mình. Ngoài ra, mất trí nhớ có thể trở nên hữu ích về lâu dài vì những khoảnh khắc khó khăn nhất của cậu sẽ có cảm giác như chúng chưa từng xảy ra.”

Tôi quan sát kỹ khuôn mặt của cậu ấy.

“Sao vậy?” 

“Cậu nói cứ như thể cậu đã từng trải qua chuyện đó rồi vậy.” 

Tôi trả lời, và Tesilid mỉm cười thay cho câu trả lời.

Tôi cố gắng suy nghĩ sâu hơn về ý nghĩa lời nói của cậu ấy, nhưng có vẻ như Tesilid lúc này đang hành động theo cách mà tôi không thể giải mã chỉ dựa trên kiến thức về nguyên tác.

Đó là lúc Tesilid đổi chủ đề và nhận xét. 

“Nhân tiện... Chúng ta có một vấn đề rồi.”

“Chuyện gì vậy?”

“Tất cả nhân ngư đã đi hết rồi.”

“Ồ, tôi quên mất.”

Các nhân ngư đã bỏ chạy vì họ nghĩ chúng tôi sắp đánh nhau và sợ bị vạ lây. 

Phép thở dưới nước của chúng tôi đã hết hiệu lực, vậy mà chúng tôi lại đang ở trong một hang động dưới biển sâu giữa đại dương. 

Phá vỡ trần nhà hay các bức tường không phải là một ý tưởng khôn ngoan.

Tôi có lẽ sẽ chết đuối và Tesilid sẽ chỉ chuyển sang vòng lặp tiếp theo... 

Hang động khổng lồ này đột nhiên trở thành nhà tù của chúng tôi.

“Chúng ta mắc kẹt rồi.” 

Tôi nói, biết rằng con người, không giống như ác quỷ, không thể kiểm soát vị trí của cổng thoát ngay cả khi họ trở thành chủ nhân hầm ngục. 

Điều đó có thể khả thi nếu tôi đóng cổng vĩnh viễn, nhưng tôi không có ý định làm vậy với hầm ngục này.

“Chúng ta sẽ phải đợi cho đến khi các nhân ngư quay lại, hoặc hy vọng rằng một cánh cổng thoát sẽ tự nhiên xuất hiện ở đây.”

“Ừ, không còn lựa chọn nào khác. Cứ thu hoạch thêm thảo mộc trong lúc chờ đợi vậy.”

Tôi bắt đầu thu hoạch undulatas với bàn tay điêu luyện của một nông dân trong khi Tesilid hỗ trợ bên cạnh, kiếm cho mình một ít kinh nghiệm làm nông. 

Chúng tôi nói đủ chuyện trên trời dưới đất khi ngồi xổm thu hoạch cây.

“Nhân tiện, Allie...”

“Ừ?”

“Vấn đề trả tiền xây dựng nhà thờ đã được giải quyết rồi, vậy tại sao cậu lại ám ảnh... Ý tôi là, tận tâm với việc kiếm tiền như vậy?”

“Cảm ơn vì đã lựa lời mà nói nhé, Tez. Cậu suýt chút nữa làm tổn thương cảm xúc của tôi rồi đấy.”

Dường như nghĩ rằng tôi đang cố gắng thay đổi chủ đề, cậu ấy lùi lại và nhận xét. 

“Cậu không cần phải nói về chuyện đó nếu cậu không muốn.”

“Không phải vậy đâu. Chỉ là tôi không chắc phải giải thích thế nào. Tôi cũng không chắc liệu cậu có hiểu không, ngay cả khi tôi có giải thích đi nữa.”

“Tôi sẽ cố hết sức để hiểu.”

Trân trọng sự sẵn lòng lắng nghe của cậu ấy, tôi lược bỏ một số phần gai góc của câu chuyện và giải thích ngắn gọn nhất có thể.

“Chà... Tôi đã bị nguyền rủa kể từ khi sinh ra, và sẽ tốn hàng triệu đồng tiền vàng làm lễ vật nếu tôi muốn giải lời nguyền đó.”

Một tỷ tiền mặt tương đương với một triệu đồng tiền vàng trong đơn vị tiền tệ Serentra.

[Ngôn Linh Kiến Tạo Thế Giới sửng sốt và nhận xét rằng bạn làm cho vị thần của mình nghe giống như một kẻ tuyệt vọng trong việc lột sạch tiền của các tín đồ vậy.]

Điều đó cũng không hoàn toàn sai vì ngài Ngôn Linh làm việc cho Cục Chuyển Sinh mà... 

Tôi suýt nữa đã đánh mất mình trong một luồng suy nghĩ báng bổ.

‘Không sao đâu. Tez chắc hẳn đang nghĩ tôi đang nói về Kỷ Cương và Thiện Lương.’

[Ngôn Linh Kiến Tạo Thế Giới thở phào nhẹ nhõm.]

Tuy nhiên, Tesilid dường như không hề bận tâm đến những vị thần tham lam và yêu sách của họ.

“Một lời nguyền? Lời nguyền gì vậy?” 

Cậu ấy hỏi với vẻ sốc và bối rối hiện rõ trong mắt.

“Ồ, không có gì đáng lo lắm đâu.”

“Vậy nó là gì?”

Dĩ nhiên, lời nguyền mà tôi đang nhắc đến là việc khái niệm hẹn hò không thể tồn tại trong thế giới này đối với tôi. 

Tesilid sẽ chết nếu tôi hẹn hò với cậu ấy mà không thay đổi thể loại, và tôi đã chuyển sinh vào một nhân vật vốn dĩ đã phải chết trong nguyên tác.

Tôi không thể hẹn hò với ai cả! 

Câu trả lời này thực sự không tiết lộ bất cứ điều gì quan trọng, vì vậy tôi đã nói đúng sự thật. 

“Người tôi yêu sẽ chết, và tôi cũng sẽ chết cùng họ.”

Tesilid chớp mắt chậm rãi khi tiếp nhận lời khẳng định thẳng thừng của tôi. 

“Cái...?”

“Tôi không đùa đâu.”

Cậu đã nói cậu sẽ cố gắng hết sức để hiểu mà. 

Tôi cố gắng truyền đạt cảm xúc của mình bằng ánh mắt khi nhìn chằm chằm vào cậu ấy.

Một khoảng thời gian im lặng trôi qua khi Tesilid cuối cùng dụi mặt bằng tay và nhận xét.

“Được rồi. Tôi tin cậu.”

“Cảm ơn.”

“Nhân tiện, có phải Chúa đã ban lời nguyền đó cho cậu không?”

“Hả?”

“Tôi hiểu rồi. Nghĩ lại thì, Kỷ Cương và Thiện Lương thường được mô tả là một hình dáng nam giới...”

Tôi thấy kỳ lạ khi Tesilid có thể nghĩ giới tính của vị thần có liên quan gì đến hoàn cảnh của tôi.

“Cậu là một thánh nữ, nên có lẽ ngài muốn giữ cậu cho riêng mình mãi mãi.”

“Đủ rồi đấy. Có vẻ như cậu hơi quá phấn khích rồi, ngài thánh hiệp sĩ đáng kính.”

[Ngôn Linh Kiến Tạo Thế Giới bị sốc khi nghe thấy những suy nghĩ ghê tởm của kẻ dị đạo.]

Mặt khác, tôi có thể hiểu Tesilid đang nghĩ gì, dựa trên hoàn cảnh của cậu ấy. 

Tesilid quá quen thuộc với những đòi hỏi vô lý của một vị thần cứng nhắc và chiếm hữu – cậu phải kiềm chế mọi sự bốc đồng nhỏ nhặt vì gánh nặng của Điều Răn về Bảy Đức Hạnh và Bảy Đại Tội. 

Tệ hơn nữa, lối sống khắc kỷ này sẽ còn kéo dài thêm một thời gian khá lâu nữa. 

Ít nhất là cho đến khi cậu ấy gặp thánh nữ Muriel xinh đẹp, tóc đen và đem lòng yêu cô ta trong vòng lặp thứ 86.

<Sao tự dưng vẻ mặt em lại tồi tệ thế hả, Ailette?>

“Allie?”

Tôi rũ bỏ những suy nghĩ của mình và làm dịu đi biểu cảm không vui khi trả lời. 

“Dù sao thì... Không sao đâu vì lời nguyền có thể được hóa giải nếu có đủ tiền.”

“Tôi đoán cậu nói đúng. Cậu vẫn khá hơn tôi.”

Điều đó làm tôi cảm thấy hơi có lỗi với cậu ấy.

Tesilid chứng minh rằng cậu ấy không quan tâm đến việc bắt đầu một cuộc thi xem ai là người chịu nhiều bất hạnh nhất bằng cách mỉm cười nói thêm. 

“Dù sao thì, tôi cũng rất hạnh phúc vì cậu không phải là một phần trong nghĩa vụ và điều răn của tôi.”

Nghe như thể chất lượng cuộc sống của cậu ấy đã được cải thiện đáng kể sau khi gặp tôi vậy.

Đùa chút thôi, tôi gợi ý, “Có phải vì thức ăn tôi đưa cậu không bị tính là phàm ăn không?”

“Đúng vậy. Tiết độ không áp dụng khi liên quan đến cậu.”

[Cán Cân Phán Xét Linh Hồn há hốc mồm trước lời tuyên bố táo bạo của cậu ấy.]

‘Đừng hiểu sai ý cậu ấy chứ. Cậu ấy đang nói về sự tiết độ áp dụng cho tội phàm ăn thôi.’ 

Tôi thở dài và hái một cây undulatas khác dưới đất thì Tesilid đột nhiên hỏi một câu ngẫu nhiên.

“Allie, cậu nghĩ điểm mạnh của tôi là gì?”

“Sao tự dưng lại hỏi vậy?”

“Tôi tò mò muốn biết tại sao cậu lại chọn đồng hành cùng tôi.”

Nói với cậu ấy rằng đó là vì cả hai chúng tôi có cùng mục tiêu nghe có vẻ quá cơ hội, nên tôi đã dành thời gian để suy nghĩ về những điểm mạnh của cậu ấy theo yêu cầu.

“Ừm... Cậu tốt bụng?”

“Cậu có thể nói tốt hơn thế mà.” 

“Cậu có tính cách tốt.”

“Đối với tôi thì vẫn là một thứ thôi.”

“Cậu chân thành và chung thủy.”

“Thôi bỏ đi... Quên đi.”

Oa, đó là lần đầu tiên tôi thấy cậu ấy buồn bực đấy. 

Tôi thực sự đang phân vân không biết có nên nói với cậu ấy rằng điểm mạnh lớn nhất là vẻ ngoài hút hồn hay không thì nghe thấy cậu ấy lẩm bẩm một mình.

“Tôi đoán mình cần phải tiếp tục sống một cuộc đời lương thiện.”

Tông giọng của cậu ấy khá nghiêm túc. 

Đã khá lâu kể từ khi các nhân ngư bỏ chạy, nhưng không có dấu hiệu nào của một cánh cổng thoát xuất hiện sớm. 

Ở nơi yên tĩnh này chỉ có hai chúng tôi và không có gì để làm ngoại trừ việc máy móc hái lượng thảo mộc vô tận, sự nhàm chán đã tạo ra một cơ hội hoàn hảo cho những cuộc trò chuyện phiếm vu vơ.

Dù sao thì chúng tôi cũng đang bàn về chủ đề này...

“Tez. Tôi cũng muốn hỏi một câu.”

“Được thôi.”

“Cậu có thể nghe thấy giọng của Agnes, đúng không?”

Đôi tay đang thu hoạch thảo mộc của Tesilid đột ngột khựng lại.

<Cái gì?!>

Cậu ấy đứng hình như một bức tượng, nhưng tôi lặng lẽ quan sát cậu ấy để tìm kiếm dù chỉ là phản ứng nhỏ nhất trước lời nói của mình.

Không thể chờ đợi thêm, Agnes hiện hình và hối thúc cậu ấy trả lời. 

<Nói cho ta biết. Có thật không?>

Chúng tôi đã phải đợi thêm một lúc nữa trước khi cậu ấy nở một nụ cười cay đắng và thừa nhận. 

“Tôi xin lỗi vì đã không nói với hai người, Thánh nữ Agnes.”

<Oa...>

Tesilid thậm chí còn nhìn về hướng của Agnes khi nói điều này.

[Kẻ Canh Gác Thiên Cơ nói rằng Agnes thật may mắn khi cô ấy phát hiện ra trước khi để lộ điều gì đó quan trọng.]

[Kẻ Canh Gác Thiên Cơ giải thích rằng một linh hồn phá vỡ quy tắc tránh tiết lộ thiên cơ có thể bị trục xuất ngay lập tức.]

[Con Mắt Quan Sát Sự Hỗn Loạn Của Vạn Vật chớp mắt và nhận xét rằng họ đã sợ rằng cô ấy sẽ phát hiện ra quá muộn.]

[Nhà Phê Bình Vì Cân Bằng khuyên rằng các cuộc trò chuyện giữa hai kẻ dị giáo bây giờ cũng phải được giám sát.]

[Ngôn Linh Kiến Tạo Thế Giới tức giận vì Nhà Phê Bình đã gọi họ là những kẻ dị giáo.]

Thật nhẹ nhõm khi chúng tôi có thể ngăn chặn một thảm họa trước khi nó kịp xảy ra. 

Cẩn thận để không nghe như đang thẩm vấn, tôi thận trọng hỏi Tesilid.

“Làm sao có thể chứ? Cậu không thể nhìn thấy cô ấy khi cậu hai mươi tuổi trước khi hồi quy mà.”

Với một nụ cười cay đắng, cậu trả lời, “Tôi không chắc nữa. Tôi nghĩ là vì tôi đã sống quá lâu rồi.”

Việc 17 kiếp là dài hay ngắn sẽ tùy thuộc vào từng cá nhân, nên tôi quyết định rằng đó không phải là vấn đề tôi có thể phán xét.

Nhưng, dù sao thì... Điều đó nghĩa là Reed cũng có thể nhìn và nghe thấy Agnes sao? 

Tôi không thể xác định câu trả lời nếu không có thêm thông tin, vì vậy tôi nhanh chóng hỏi tiếp.

“Vậy tại sao cậu không nói với tôi?”

“Bởi vì tôi không muốn cậu biết tôi đã sống bao lâu.”

Vì cậu ấy gần như đã từ chối trả lời câu hỏi, nên tôi không thu được hiểu biết mới nào. 

Tesilid dường như đã nhận ra ấn tượng của tôi về hành vi của cậu ấy nên cậu ấy vội vàng nói thêm. 

“Đó không phải là lời nói dối. Tôi không có ý đồ xấu gì cả, và tôi đã định cuối cùng sẽ nói với cậu.”

“Tôi hiểu mà. Cậu là một kẻ hồi quy. Cậu hẳn đã quen với việc che giấu những thông tin đã thay đổi so với quá khứ.”

“Cảm ơn vì đã thấu hiểu.”

Lý do tại sao bây giờ Tesilid có thể nghe thấy Agnes thực sự không quan trọng. 

Tôi chỉ đề cập đến nó để đảm bảo Agnes không tiết lộ bất kỳ thông tin mật nào trước mặt chàng thánh hiệp sĩ từ nay về sau.

Trong khi đó, Agnes phấn khích ngồi xổm xuống cạnh Tesilid.

<Cậu thực sự có thể nghe thấy ta sao?>

“Vâng.”

<Oa, vậy nghĩa là ngoài Ailette ra thì ta còn có thể nói chuyện với người khác nữa. Tuyệt quá. Lẽ ra cậu nên nói với chúng ta sớm hơn.>

“Tôi xin lỗi.” Tesilid nói, khẽ cúi đầu.

<Không, đừng xin lỗi. Quan trọng hơn là, cậu nghĩ gì về Ailette?>

“Dạ...?”