TeleTruyen

XUYÊN VÀO TIỂU THUYẾT, TÔI THÀNH TRUYỀN THUYẾT RÙNG RỢN CHƯƠNG 54

Đứa trẻ nằm trong vòng tay Phu Nhân Totten trông chỉ tầm sáu tuổi. Chẳng cần nhìn kỹ cũng thấy bệnh khí hiện rõ mồn một, tôi lập tức nhận ra ngay đây chính là đứa con trai đau ốm của cô. Trông tình trạng còn tệ hơn tôi tưởng rất nhiều? Tôi đã hiểu tại sao ông quản gia lại bảo là vô phương cứu chữa rồi.

"Quản gia! Ngươi làm cái gì mà lại không đưa Rider quay về phòng hả?"

Phu Nhân Totten quát lớn, ông quản gia chỉ biết cúi đầu đầy hối lỗi.

"Đừng mắng ông ấy. Là con đã bảo ông đừng ngăn cản mà."

"Rider…"

Như thể đang chạm vào một món đồ dễ vỡ, Phu Nhân Totten nhẹ nhàng xoa đầu cậu bé một cách cực kỳ cẩn thận.

"Vì không thấy mẹ nên con mới đi tìm sao?"

"Vâng. Với lại có khách tới thăm, con không thể cứ nằm lì một mình được."

Ánh mắt của Phu Nhân Totten, ông quản gia và cả đứa trẻ đồng loạt đổ dồn về phía tôi. Phải rồi, tất cả là tại tôi mà ra. Ý mọi người là vậy chứ gì?

Tôi đang xấu hổ đến mức chỉ muốn chui tọt ra sau lưng Henna mà trốn. Thế nhưng nếu làm vậy, chắc chắn sẽ có thêm lời đồn rằng Evangeline Rohanson không biết nhục là gì mà lại đi nấp sau lưng hầu gái, nên tôi đành phải nghiến răng chịu đựng.

"Khụ khụ. Tôi là Rider Totten, thưa tiểu thư."

Có vẻ đến cả hơi sức để khóc cậu bé cũng không còn, giọng nói nhỏ xíu. Nhìn Rider vừa ho vừa cố gắng chào hỏi khiến nỗi tội lỗi trong tôi càng thêm chồng chất. Biết thế này tôi đã bảo Phu Nhân Totten tới dinh thự Rohanson cho rồi!

Thấy Phu Nhân Totten nhìn tôi như muốn bảo: "Sao còn chưa chịu chào lại đi?", tôi bèn túm lấy váy rồi cúi người hành lễ.

"Tôi là Evangeline Rohanson. Công Tử Rider, thật cảm ơn cậu dù sức khỏe không tốt vẫn ra đón tiếp tôi."

Tôi đã cố gắng tỏ vẻ khiêm nhường để chào hỏi theo đúng những gì Doline đã dạy, vậy mà hai mẹ con nhà Totten lại nhìn tôi với ánh mắt vô cùng kỳ quặc. Sao thế, có gì sai sót à? Tôi đã nỗ lực bắt chước lắm rồi mà!

Phu Nhân Totten né tránh ánh mắt của tôi. Sốc thật sự. Chắc là trông bộ dạng tôi tệ đến mức không thể nhìn nổi rồi. Thay vì cười nhạo cái kiểu chào hỏi kỳ khôi đó, cô ấy lại chọn cách làm ngơ, đúng là một sự tử tế tràn đầy bao dung.

"Giờ thì con đã hài lòng chưa? Con đang ho nhiều lắm, mau vào trong thôi."

"Khụ, khụ. Vâng, thưa mẹ. Tiểu thư Rohanson, vì cơ thể không khỏe nên tôi xin phép được vào trước ạ."

Sau khi tôi chào lại, Phu Nhân Totten liền giục Rider quay về phòng nghỉ vì đã gặp khách xong rồi.

"Vâng. Cậu hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé."

Đứa trẻ dù bước đi lảo đảo nhưng thay vì để người ta bế đi, cậu bé vẫn tự mình bước đi bằng chính đôi chân của mình với sự dìu dắt của người hầu. Phu Nhân Totten nhìn theo bóng lưng con trai đang bước đi rồi khẽ hỏi. Giọng cô rất nhỏ, đủ để Rider không nghe thấy được.

"Tiểu thư thấy thằng bé trông bao nhiêu tuổi?"

Tuổi sao? Nhìn thế nào thì cùng lắm cũng chỉ tầm sáu tuổi thôi nhỉ?

"Tầm sáu tuổi ạ?"

"Rider đã tám tuổi rồi. Nhưng vì đau ốm nên trông thằng bé nhỏ hơn tuổi thật rất nhiều."

Cậu bé này đúng là có gương mặt trẻ thơ thật. Hèn gì cách nói chuyện lại có vẻ già dặn và lưu loát đến thế. Đúng như lời Phu Nhân Totten nói, vì bệnh tật nên trông cậu bé mới còi cọc như vậy.

Đợi đến khi bóng dáng Rider hoàn toàn khuất hẳn, Phu Nhân Totten mới quay lại ghế ngồi. Cái phong thái lễ nghi hoàn hảo vừa nãy đã biến mất, dáng vẻ cô tựa vào ghế trông vô cùng mệt mỏi và rệu rã.

"…Phải rồi. Vì tiểu thư đã thành thật với ta, nên ta cũng sẽ nói ra thâm tâm của mình. Thực tế là khi nghe tin tiểu thư Rohanson đã bình phục, ta đã rất muốn được tận mắt chứng kiến."

Đến tận bây giờ Phu Nhân Totten mới chịu thừa nhận ý định thật sự của mình.

"Ta đã rất tò mò, làm sao một người mà ngay cả nước Thánh cũng không chữa khỏi lại có thể bình phục thần kỳ đến thế."

Phu Nhân Totten khẽ liếc nhìn sang bên cạnh. Nhìn theo hướng đó, tôi thấy biểu tượng Thần Mặt Trời đang được trang trí trên tường. Đó không phải là một biểu tượng đơn giản mà là một hình chạm khắc tinh xảo và tỉ mỉ, y hệt như cái huân chương trên bộ đồng phục của Gabriel. Chẳng hiểu sao cái biểu tượng đó lại được làm hoa mỹ đến thế. Đến cả Gabriel, người từng vẽ thi thể Donau trông như con bướm đêm, chắc chắn cũng chẳng bao giờ vẽ lại được cái hình này đâu.

"Vì cái thủ đoạn đó quá lộ liễu nên chắc chắn tiểu thư đã nhận ra rồi. Nhưng ta không ngờ tiểu thư lại chủ động nói ra trước khiến ta hơi bất ngờ."

"Vì quý ngài quản gia của dinh thự Hầu Tước đã đánh tiếng trước cho tôi rồi ạ."

"Quản gia sao…?"

"Vâng. Ông ấy quả là người hầu hạ dinh thự Hầu Tước vô cùng trung thành. Luôn âm thầm nỗ lực sau lưng Phu Nhân mà người không hề hay biết."

Bác quản gia ơi, tôi không quên khen ngợi bác đâu nhé! Sau này mà bác nhận được tiền thưởng thì hãy nhớ đó là nhờ công của tôi nhé?

Phu Nhân Totten dường như không ngờ ông quản gia lại nỗ lực sau lưng mình như thế nên cứ lẩm bẩm: "Quản gia, quản gia sao?". Chắc cô ấy đang cân nhắc xem có nên thưởng thêm không đây. Hay là đang tính toán xem nên thưởng bao nhiêu tiền?

Sau khi có lẽ đã chốt xong con số, Phu Nhân Totten quay lại chủ đề chính.

"Vì tiểu thư đã chủ động nói trước, nên ta cũng mạo muội hỏi luôn. Liệu có cách nào để chữa trị cho Rider không? Tiểu thư đã làm thế nào để khỏi bệnh? Làm ơn hãy nói cho ta biết. Nếu có thể giúp Rider có tiến triển tốt, ta sẵn sàng dâng hiến bất cứ thứ gì…"

Cuối cùng thời khắc quan trọng cũng đã tới. Phu Nhân Totten nhìn tôi và chắc hẳn đang nghĩ rằng đây chính là sợi dây cứu mạng từ trên trời rơi xuống nhỉ?

Và tôi phải là kẻ bóp nát sự kỳ vọng đó của cô ấy. Cảm giác của một bác sĩ khi phải đưa ra thông báo tử vong chắc cũng giống thế này đây. Tôi phải chuẩn bị tâm lý để bị túm cổ áo thôi.

"Thật xin lỗi vì đã không thể đáp ứng kỳ vọng của Phu Nhân, nhưng thực tế là không có cách nào cả."

"Cái gì?"

Phu Nhân Totten hỏi lại như thể vừa nghe nhầm. Người ta bảo không ai nỡ tát vào cái mặt đang cười, tôi định mỉm cười nhưng rồi chợt nghĩ trong hoàn cảnh này mà cười thì trông chẳng khác nào một kẻ tâm thần nên vội vàng nghiêm mặt lại. Nhưng có vẻ hành động đó cũng khiến tôi trông giống một người điên vậy. Tôi đúng là chẳng có chút tài năng diễn xuất nào mà…

"Nói dối, là nói dối đúng không? Tiểu thư chỉ đang giấu ta thôi phải không? Tại sao, vì cái giá ta đưa ra vẫn chưa đủ sao? Ta thậm chí có thể giao cả dinh thự Hầu Tước này cho tiểu thư cũng được. Tiểu thư Rohanson, làm ơn. Làm ơn hãy nói cho ta biết đi."

Phu Nhân Totten có vẻ nghĩ rằng tôi đang che giấu sự thật. Thậm chí cô ấy còn đưa cả dinh thự Hầu Tước vào danh sách giao dịch nữa cơ. Vừa nói cô ấy vừa rướn người về phía tôi.

"Thực sự là Phu Nhân không thể làm gì được đâu ạ."

Dáng vẻ đó quá đỗi đáng thương khiến tôi vô thức nắm lấy vai cô ấy.

"Tại sao lại không nói cho ta biết? Có phải vì ta đã dùng ngài Gabriel để tiếp cận tiểu thư không? Dù đúng là ta có tính toán, nhưng chẳng phải điều đó cũng có lợi cho tiểu thư sao? Làm ơn hãy rủ lòng thương cho Rider, đứa trẻ cũng có cảnh ngộ giống như tiểu thư vậy."

Phu Nhân Totten trông như sắp khóc đến nơi. Trên khuôn mặt nhăn nhúm ấy, nỗi thống khổ đang trào dâng một cách rõ rệt.

Không… Thực sự là không có mà tôi biết phải làm sao bây giờ. Evangeline cũng đã chết rồi và tôi chỉ là kẻ chiếm xác đúng lúc thôi. Cô ấy thực sự không chịu tin tôi chút nào. Hèn gì ông quản gia đã dặn tôi phải chuẩn bị tâm lý trước. Nhưng mà bác quản gia ơi, cái đặc mệnh bác giao cho tôi đang trên đà thất bại thảm hại rồi đây này.

Không ổn rồi. Phải dùng cách khác thôi. Phải cho cô ấy biết sự thật là chẳng có gì để mà chỉ bảo cả. À, đúng rồi. Phải dùng đến mấy cái lời đồn đại đang lan truyền kia thôi!

"Phu Nhân không nghe thấy lời đồn rằng tôi thực sự không phải là 'Evangeline' sao?"

"Chẳng lẽ tiểu thư định bảo cái lời đồn đó là thật sao? Đừng có đùa giỡn với ta. Phong thái và hành xử của tiểu thư không phải là thứ có thể học được chỉ trong ngày một ngày hai đâu."

Thất bại rồi. Tất cả là tại Doline đã dạy bảo tôi quá tốt. Tuy không phải ngày một ngày hai, nhưng tôi cũng chỉ mới học có hai tuần thôi mà? Cái tài năng của tôi đúng là đáng sợ thật.

Tôi phải tìm ra một lý do nào đó để Phu Nhân Totten có thể chấp nhận ngay lập tức. Nhưng mà nghĩ mãi chẳng ra cái gì cả? Trong lúc cầu cứu Henna bằng ánh mắt khẩn thiết, Henna đã đưa ra một gợi ý.

Henna nhà tôi đúng là thiên tài mà!

Phải rồi. Phu Nhân Totten là một tín đồ của Thần Mặt Trời cực kỳ sùng đạo, nên cách này chắc chắn sẽ hiệu quả. Tôi bắt đầu cúi người xuống và thì thầm vào tai Phu Nhân Totten như thể đang kể một bí mật vô cùng trọng đại.

"Vì tôi đã triệu hồi ác ma đấy ạ."

"Hả?"

"Tôi đã cầu xin ác ma hãy cứu lấy mạng sống của Evangeline Rohanson."

Từ mà Henna dùng khẩu hình để thì thầm với tôi chính là 'ác ma'. Sau khi nói xong tôi còn giật mình giả vờ bịt miệng lại, bộ tôi đang tự cảm phục trước cái ý tưởng xuất chúng của chính mình sao?

Tôi nở một nụ cười mà ngày xưa Donau đã từng phải khiếp sợ. Tuy không biết diễn xuất nhưng tôi lại cực kỳ giỏi trong việc giả làm ác nữ. Hay có lẽ vì vốn dĩ Evangeline là ác nữ nên dù tôi có làm cái gì thì nó cũng bị lọc qua cái kính màu xấu xa rồi cũng nên.

"Liệu Phu Nhân có thể vứt bỏ Thần Rahel mà mình hằng yêu kính để đi nương tựa vào ác ma được không?"

Chắc chắn là không rồi. Vì Phu Nhân Totten là một tín đồ cuồng nhiệt của Thần Mặt Trời mà. Trong thế giới văn học, sức ảnh hưởng của tôn giáo là vô cùng lớn lao. Đâu phải tự nhiên mà Thánh Nữ lại là nhân vật trung tâm chứ. Đúng như dự đoán, Phu Nhân Totten chết lặng không thốt nên lời.

Nhưng để phòng hờ cô ấy lỡ bị cám dỗ, tôi bèn bồi thêm một câu nữa.

"Kể cả cái giá phải trả không phải là dinh thự Hầu Tước mà là mạng sống của con người? Kể cả khi đó là một người vô tội khác?"

Xin lưu ý rằng đây chính là một trong những giả thuyết trong cuộc thảo luận về việc: "Evangeline mua trẻ con để làm gì?". Đúng, chính là cái tin đồn thất thiệt đã khiến Misha thốt lên rằng tôi không được dùng da người để may đồ đấy.

Sau này khi nghe Misha kể lại, tôi mới biết cái giả thuyết phổ biến nhất chính là việc Evangeline cần mạng người để duy trì một cơ thể khỏe mạnh. Tôi đã dùng chính cái giả thuyết đó để dập tắt hy vọng hão huyền của Phu Nhân Totten… nhưng để đính chính lại mấy lời đồn nhảm đó, chắc chắn tôi phải chính thức bước chân vào giới thượng lưu thôi.

Theo lời thúc giục của Hầu Tước Phu Nhân, Rider đang trên đường quay về phòng trong trạng thái vô cùng ủ rũ.

"Có phải mình đã gây cản trở không?"

"Hoàn toàn không đâu. Ngài đã hành xử vô cùng chững chạc rồi."

Lark lắc đầu trước câu hỏi của đứa trẻ.

Việc mang cơ thể ốm yếu ra để thực hiện đúng đạo làm chủ, chào hỏi khách khứa, dáng vẻ đó thực sự vô cùng đáng khen so với lứa tuổi. Thậm chí cậu bé trông như sắp ngất đi đến nơi nhưng vẫn không cần bất cứ sự dìu dắt nào mà tự mình bước đi về phòng đấy thôi.

"Trong mắt quản gia thấy thế nào? Ta có ra dáng Tiểu Hầu Tước nhà Totten không?"

"Vâng. Rất ra dáng ạ. Nếu Cố Hầu Tước mà nhìn thấy, chắc chắn ngài sẽ vô cùng hài lòng."

Chỉ sau khi được Lark nhắc đến vị Hầu Tước đã khuất ra để khen ngợi, Rider mới có vẻ hài lòng mà thả lỏng cơ thể. Ngay khoảnh khắc cơ thể cậu bé lảo đảo, Lark vội vàng đưa tay ra, nhưng đứa trẻ đã bám vào tường để tự mình lấy lại thăng bằng.

"Xin lỗi, cho ta nghỉ một lát…"

Lark cảm thấy vô cùng thán phục trước tinh thần của đứa trẻ. Cơ thể đã suy nhược đến mức như sắp chết đến nơi, vậy mà tuyệt đối không bao giờ để lộ ra ngoài.

Nếu không phải vì cái cơ thể bị nguyền rủa này, cậu bé chắc chắn sẽ là một người thừa kế hoàn hảo của gia tộc Totten. Nếu đứa trẻ được sinh ra khỏe mạnh, chắc chắn Lark đã chẳng bao giờ phải âm thầm bày mưu tính kế sau lưng như thế này.

"Đừng có quá sức nữa, hãy tựa vào tôi đi. Ở đây cũng không có ai nhìn thấy đâu mà."

Rider thuộc tuýp người không chỉ để ý đến ánh mắt của các quý tộc khác, mà ngay cả ánh mắt của những người làm trong dinh thự cậu cũng vô cùng bận tâm. Cậu muốn trong mắt họ mình không phải là một cậu chủ bệnh tật, mà phải ra dáng một Tiểu Hầu Tước.

Đúng như lời quản gia nói, những người trong dinh thự hiện tại đều đang bận rộn tiếp đón vị khách quý lâu ngày mới tới. Nhờ vậy mà ở tầng trên hoàn toàn không có lấy một bóng người.

Sau khi bị thuyết phục, Rider đã để quản gia bế mình lên. Lark giật mình khi cảm nhận được sức nặng quá đỗi nhẹ tênh của đứa trẻ trong lòng, nhưng ông đã cố gắng không để lộ ra mà sải bước về phía phòng ngủ.

~END CHƯƠNG 54~