TeleTruyen

CHUỘC TỘI TRONG SỰ TÀN KHỐC

CHAP 146

Anh đã đẩy cô xuống tận cùng địa ngục suốt cả đêm, vậy mà dưới ánh nắng ban mai, chỉ mình cô vẫn trắng trẻo và rạng rỡ đến chói mắt.

Oscar bước từng bước về phía cô. Gương mặt Seo Ah lập tức tái đi. Dường như cô vẫn chưa nhận ra rằng trước mặt anh, mọi sự chống cự đều vô nghĩa. Trong đôi mắt trong veo ấy lại hiện lên nỗi sợ hãi không thể che giấu. Cô tránh ánh nhìn của anh, rồi cuối cùng khẽ quay mặt sang nơi khác.

Han Seo Ah lại một lần nữa quay lưng về phía Oscar von Reinhardt. Chỉ khác lần này, người đau đớn hơn cả không phải là cô.

“……”

Bước chân Oscar khựng lại giữa chừng. Hơi thở thô ráp vang lên nặng nề bên tai anh. Sự từ chối gần như bản năng ấy khiến lồng ngực anh nhói buốt hơn bất kỳ lời trách móc nào.

Đây là người con gái đã từng nhìn anh bằng đôi mắt cong cong ý cười, chưa từng né tránh mỗi khi anh đến gần. Là người từng chủ động dang tay ôm lấy anh, như thể trên thế gian này không có nơi nào khiến cô cảm thấy an toàn hơn vòng tay anh.

“Em thích ngài.”

Ngay cả những lời ấy, cũng là do anh ép cô phải nói ra.

Dẫu đã nghe chính miệng cô thừa nhận, Oscar vẫn không ngừng run rẩy trong nỗi bất an. Anh không sao tin được rằng Han Seo Ah, người phụ nữ mong manh như thể chỉ cần chạm nhẹ cũng sẽ tan biến, vẫn còn tồn tại trước mắt mình.

Nhìn cô quay mặt đi, gương mặt tái nhợt vì sợ hãi, trong lòng anh lại dâng lên một cảm giác bình yên đầy cay đắng.

Oscar tham lam ghi nhớ từng chi tiết nhỏ bé của cô, như muốn khắc tất cả vào tận sâu trong tâm trí. Mái tóc mai khẽ lay động theo làn gió, đôi mắt ngập ngừng bất an, cả cái bóng tròn nhạt màu được ánh nắng vẽ xuống mặt đất dưới chân cô.

Tất cả đều chân thực đến đau lòng.

Không phải ảo giác.

Không phải một giấc mơ mà chỉ cần chớp mắt sẽ tan biến.

Han Seo Ah vẫn còn sống.

Anh vẫn chưa mất cô.

Vậy là đủ rồi.

Những ngón tay siết trắng bệch của Oscar từ từ thả lỏng. Anh đứng lặng trước nhà gỗ, nhìn Seo Ah hồi lâu trước khi quay sang Simon.

Simon chạm ánh mắt với anh, nhận ra chủ nhân đã hoàn toàn trở lại. Lệnh tiếp theo anh đưa ra chính là thứ cần thiết nhất lúc này.

“Chuẩn bị đi. Xuất phát đến Vies ngay lập tức.”

Oscar von Reinhardt — người suýt chết vì không ngủ không ăn — cuối cùng đã trở lại.

***

Seo Ah khép chặt chiếc áo khoác của Terezia quanh người rồi lặng lẽ đứng giữa khoảng đất trống trước căn nhà gỗ. Trong khi mọi người tất bật chuẩn bị lên đường, chỉ riêng cô là không có việc gì để làm.

Bác sĩ riêng đang bận rộn thu xếp dụng cụ và thuốc men. Abel cũng đã cùng vài con sói tạm thời rời đi để xử lý công việc khác. Còn Oscar thì liên tục gọi từng đội trưởng đến, trực tiếp giao những chỉ thị riêng cho họ.

Nhận lệnh xong, từng nhóm nhanh chóng xuất phát trước. Trong số đó có cả đội 3, những người đã cùng cô vượt qua khu rừng đá chết chóc. Trước khi lên đường, họ còn lần lượt đến chào tạm biệt và chân thành cảm ơn cô vì đã giúp họ sống sót trở về.

“Không có gì đâu. Tôi chẳng làm được gì nhiều.”

“Nếu không có tiểu thư thì bọn tôi đã chết sạch ở đó rồi.”

“……”

“Dù sao thì, chúc cô khỏe mạnh. Hẹn gặp lại!”

Họ nhấn mạnh lời chúc mấy lần rồi dần khuất xa.

Seo Ah liếc nhìn Oscar đang nói chuyện với Teves. Dưới ánh nắng thu chói chang, anh hoàn toàn khác hẳn so với đêm qua. Mái tóc chải gọn gàng khiến đường nét tuấn tú càng nổi bật. Ánh mắt anh toát lên sự căng thẳng bình tĩnh, và qua biểu cảm của những con sói xung quanh, có thể thấy anh đang đưa ra những phán đoán và chỉ thị chính xác dưới lớp lý trí lạnh lùng.

Những lời khiến cô hỗn loạn đêm qua, những tiếng gọi buồn bã như vầng trăng méo mó trên mặt nước, khó mà tin được rằng chúng lại phát ra từ miệng người đàn ông lạnh lùng này.

Khoảnh khắc chỉ toàn hoàng hôn và ánh trăng nhợt nhạt.

Giữa đêm qua nhìn bằng lý trí mơ hồ và hiện tại dưới ánh nắng rõ ràng, thứ mang lại cảm giác thực tế nhất chính là lúc này. Quan trọng hơn, anh thậm chí không thèm liếc nhìn cô đang đứng một mình. Không chỉ ánh mắt, dường như anh còn chẳng hay biết gì về sự tồn tại của cô.

Có lẽ lời cầu nguyện cô thầm thì một mình dưới ánh nắng mai đã linh ứng rồi.

Đúng lúc ấy, Oscar đang nói chuyện với Teves bỗng quay đầu về hướng cô.

“……!”

Tim cô như rơi xuống vực. Cơ thể rung lên bần bật, như có tiếng trống lớn đập ngay bên tai. Má phía anh đứng bỗng nóng ran, luồng nhiệt dâng lên sau gáy.

Cô chỉ chăm chú nhìn đám cỏ dại mọc um tùm trên sườn dốc, nhưng rồi giọng Oscar vang lên. Theo bản năng ngẩng đầu, cô chỉ kịp thấy bóng lưng anh đang quay về phía sói và ra lệnh gì đó.

“……”

Thế nhưng trái tim đang đập thình thịch vẫn không chịu bình tĩnh.

Cô vô thức sờ vạt áo khoác dài, thì một bóng dáng khổng lồ tiến lại gần. Gã đàn ông to lớn đến mức đáng kinh ngạc vừa chạm mắt đã nở nụ cười toe toét.

“Cô cần gì thêm không ạ?”

“Không cần đâu.”

Cô theo thói quen đáp lại. Teves đứng bên cạnh, tay thọc vào túi áo, lẩm bẩm:

“Haiz, chỉ muốn hút đúng một điếu thôi.”

“...Là thuốc lá sao?”

“Điếu đầu tiên sau khi thức dậy vào buổi sáng đúng là tuyệt nhất.”

“Vậy cứ hút đi?”

“Ừm... Hay là vậy nhỉ?”

Teves nghiêng đầu, rồi vô thức liếc nhìn xung quanh.

Thuốc lá.

Dù hình dáng có khác biệt, nhưng ở Đan Quốc cũng có rất nhiều người hút. Terezia thỉnh thoảng cũng hút, chỉ là bà ít khi hút trước mặt cô.

“Nhưng thuốc lá có vị gì vậy?”

“Vị?”

“Tôi tò mò tại sao mọi người lại thích hút đến thế.”

Teves tròn mắt như chưa từng nghe câu hỏi nào kỳ lạ đến vậy, rồi lẩm bẩm đáp:

“Nói là vị thì không hẳn… nhưng hút vào thì lòng thấy nhẹ nhõm hơn một chút.”

Nghe nói hút vào lòng nhẹ nhõm, Seo Ah do dự một lúc rồi khẽ hỏi:

“Xin lỗi… anh cho tôi một điếu được không?”

Đôi mắt Teves khẽ nheo lại. Bàn tay to lớn vẫn đút trong túi áo, lần mò tìm hộp thuốc lá.

Yêu cầu này vốn chẳng có gì khó. Trong bầy sói, chia cho nhau một điếu thuốc là chuyện bình thường chẳng khác nào chia sẻ đồ ăn thức uống. Thế nhưng đúng lúc định rút hộp thuốc ra, động tác của hắn lại bất ngờ khựng lại, như thể có một bàn tay vô hình đang giữ chặt cổ tay mình.

Teves chớp mắt, vẫn giữ nguyên tư thế, rồi đảo mắt nhìn quanh.

Cách đó không xa, Simon đang đứng dựa người một cách nhàn nhã. Bắt gặp ánh mắt hắn, Simon lập tức nhếch môi, vẫy tay ra hiệu với vẻ mặt đầy đắc ý như thể vừa làm được chuyện gì ghê gớm lắm. Teves chỉ hừ lạnh một tiếng qua mũi.

“Nếu cần thì tự lại đây.”

Simon nhăn mặt khó chịu nhưng cuối cùng vẫn bước tới. Hắn lẩm bẩm gì đó kiểu “đồ chó chết” rõ mồn một. Khi Simon đến gần, Teves rút bàn tay không ra khỏi túi và nói với Seo Ah:

“Thế này thì sao, tiểu thư? Hết sạch rồi, không còn.”

Rồi hắn tự nhiên hỏi Simon vừa đến gần:

“Có thuốc lá không?”

“……”

Simon không đáp, nhưng Teves thì thầm với Seo Ah:

“Anh ta là quý tộc mà. Thuốc của anh ta ngon hơn của tôi nhiều.”

Ý của hắn quá rõ ràng: nếu muốn thuốc lá thì hãy sang xin Simon.

Thực ra ngay từ đầu Seo Ah đã không dám mở lời với Simon. Ngoài Oscar ra, anh ta là người khó gần nhất trong cả bầy sói. Chỉ nghĩ đến việc chủ động bắt chuyện thôi cũng khiến cô thấy ngượng ngùng.

Seo Ah khẽ đưa mắt nhìn về phía Simon.

Nhưng Simon thậm chí còn chẳng buồn liếc cô lấy một lần. Toàn bộ sự chú ý của anh ta đều dồn về phía Teves. Khóe môi nhếch lên thành một nụ cười đầy khiêu khích, còn ánh mắt thì sắc lạnh như muốn tóe lửa. Nếu không biết chuyện, có khi người ta còn tưởng hai người sắp lao vào đánh nhau đến nơi.

“Con chó chết tiệt lại giở trò rồi à?”

Con quỷ dựa vào xác suất để nhìn thấu những khả năng phía trước, còn con chó săn trận mạc thì sống bằng bản năng được tôi luyện qua vô số cuộc chiến. Trong trò chơi này, kẻ nhìn xa hơn một bước luôn là con quỷ.

Sau khi được ngủ đủ giấc và ăn uống đàng hoàng, Oscar đã hoàn toàn lấy lại lý trí. Điều đó khiến Simon nảy sinh hứng thú. Anh ta muốn biết khi không còn bị cảm xúc chi phối, chủ nhân của mình sẽ đối xử với người phụ nữ ấy như thế nào. Cô là mục tiêu, nhưng đồng thời cũng là biến số duy nhất mà hắn chưa thể đoán định. Tương lai của cô sẽ đi về đâu, ngay cả Simon cũng chưa thể đưa ra kết luận.

Dữ liệu vẫn còn thiếu.

Một điếu thuốc lá.

Một người phụ nữ.

Simon đang cân nhắc giữa những khả năng khác nhau thì một con sói xui xẻo lại xuất hiện đúng lúc.

Con sói vừa đến nhà gỗ theo lệnh của Barbara, hoàn toàn không hay biết gì, lại bị con quỷ gọi lại.

“Cô ấy hình như tò mò về thuốc lá, mày cho một điếu đi.”

Nói xong hắn quay người, thong thả rời đi như chưa có chuyện gì. Teves — kẻ sở hữu trực giác thú tính — cũng lặng lẽ đi theo.

Con sói nhận được yêu cầu kỳ lạ không chút nghi ngờ, lập tức lấy một điếu thuốc ra.

“Cô tò mò về thuốc lá à?”

“A, cảm ơn anh.”

Seo Ah nhận điếu thuốc từ tay anh ta, vụng về ngậm vào miệng. Khi chiếc lọc tròn chạm đầu lưỡi, con sói khẽ cười khẩy.

“Trông vụng về thật.”

“……”

“Đợi chút. Tôi châm lửa cho.”

Con quỷ và con chó đánh trận suốt sáng nay cãi nhau chí chóe, lúc này đã dừng lại ở khoảng cách vừa đủ, đồng thời quay người lại. Cảnh tượng đập vào mắt hai người khiến chúng rùng mình.

Người phụ nữ đang ngậm vụng về điếu thuốc, và con sói đang châm lửa cho cô.

Oscar đang ra lệnh cho đội trưởng đội 4 bỗng ngừng lại giữa chừng. Anh im lặng quan sát cảnh ấy, không chớp mắt, giống như con sói ẩn mình trong bụi rậm đang rình mồi.

“Chết mẹ rồi.”

Tiếng lẩm bẩm của ai đó vang lên từ đâu đó, nhưng con sói đáng thương hoàn toàn không nghe thấy.

Xẹt.

Hắn khéo léo quẹt diêm, châm lửa cho điếu thuốc Seo Ah đang ngậm. Ngọn lửa lập lòe lan sang lá thuốc khô, rồi biến mất sâu bên trong, tạo ra làn khói trắng đục. Hắn còn nhiệt tình hướng dẫn:

“Đừng cầm như vậy. Muốn cầm cho ngầu thì kẹp giữa ngón trỏ và ngón giữa… Sao vẫn thấy vụng về thế. Thôi được rồi. Giờ hít sâu như hít thở thật sâu đi! Để khói chui xuống tận phổi.”

“Chết mẹ rồi…”

Con sói bị gãy chân lẩm bẩm gì đó trong miệng rồi đưa điếu thuốc cho cô.

Seo Ah ngậm lấy đầu lọc một cách vụng về. Đôi môi mềm khẽ mím lại, bờ vai mảnh mai hơi co lên khi cô thử hít một hơi thật sâu. Ngay khoảnh khắc ấy, Oscar, người vẫn luôn dõi theo từ phía xa, lập tức sải bước về phía cô.

Con sói vừa giúp châm thuốc còn đang cười khoái chí. Nhìn thấy đôi mắt Seo Ah đột ngột mở to, gương mặt hoảng hốt vì làn khói đầu tiên sặc vào cổ họng, hắn không nhịn được mà bật cười ha hả.

Thế nhưng niềm vui ấy chỉ kéo dài đúng một giây. Ánh mắt hắn vô tình lướt qua phía sau lưng cô, rồi cả người lập tức cứng đờ. Từ đằng xa, chủ nhân của bầy sói đang bước tới với khí thế đáng sợ đến mức chẳng khác nào một con ác quỷ vừa bò lên từ địa ngục. Con sói giật bắn mình, tiếng cười mắc nghẹn trong cổ họng.

“Khụ khụ! Khụ khụ!”

Hít phải khói thuốc của người khác và tự mình hút là hai chuyện hoàn toàn khác biệt. Làn khói cay nồng dường như không còn không khí, như thể cô vừa nuốt phải một đám khói đen đặc quánh.

“Khụ… khụ!”

Ai đó nhanh tay giật phăng điếu thuốc khỏi tay cô. Nhìn Seo Ah đang ho sặc sụa, Oscar cau mày trừng mắt nhìn con sói vừa dạy cô hút thuốc.

“C… Các hạ.”

Con sói mặt cắt không còn giọt máu, hoảng loạn cảm nhận rõ nỗi sợ hãi bản năng từ ánh mắt Oscar. Hắn liếc nhìn xung quanh, trên khuôn mặt đồng đội đều hiện rõ vẻ “xong đời”. Simon von Bernheim đang nhìn hắn như nhìn một vật thí nghiệm. Dường như thông qua hắn, Simon vừa rút ra được một kết luận vô cùng quan trọng.

‘Làm như mày là chết chắc.’

Lúc ấy, Oscar gằn giọng hung dữ:

“Đi lấy nước.”

Con sói vô tội chạy mất dạng trong chớp mắt như thể chỉ cần chậm thêm một giây nữa là mạng nhỏ cũng không giữ nổi.

Cơn ho của Seo Ah cũng dần lắng xuống. Có lẽ làn khói vừa rồi đã bị đẩy hết ra ngoài theo những tiếng ho sặc sụa, nên nhịp thở của cô từ từ ổn định trở lại. Oscar đứng thẳng người, ánh mắt rơi xuống người phụ nữ vẫn còn hơi cúi đầu trước mặt mình, rồi chậm rãi nhìn sang điếu thuốc vẫn đang kẹp giữa môi cô.

Ngay khoảnh khắc ấy, một ngọn lửa âm ỉ bỗng bùng lên trong lòng anh.

Chỉ là một điếu thuốc thôi.

Thế nhưng việc cô ngậm nó giữa đôi môi mềm mại ấy, việc một kẻ khác cúi xuống châm lửa cho cô, lại khiến anh cảm thấy khó chịu đến mức không thể bỏ qua.

Một cảm giác chiếm hữu mãnh liệt và vô lý siết chặt lồng ngực.

Han Seo Ah là của anh. Vì thế anh không thích bất kỳ dấu vết nào của người khác lưu lại trên cô. Không thích người khác đến quá gần, không thích người khác chạm vào cô, thậm chí cũng không thích việc người khác châm cho cô một điếu thuốc.