[Novel] Khách Sạn Chúng Tôi Vẫn Hoạt Động Bình Thường - Chap 2

Đăng lúc 07:34 06/05/2026
2.9K · 0

Bấm vào / để chuyển chương. Nếu không xem được truyện, vui lòng để lại bình luận cho chúng mình biết nhé!
credit

“Không ạ.”

 

Ngày thứ 11 bị giam cầm trong khách sạn.

 

Dưới nhận định rằng bản thân đã thích nghi được phần nào với cơ thể mới, Lee Yeon-woo bắt đầu thực hiện phần hướng dẫn. Dù không dễ dàng, nhưng đối với một người chơi đã gắn bó suốt 26 năm như Lee Yeon-woo, quy trình này cũng chẳng đến mức quá khó khăn.

 

Thứ nhất là nắm bắt cấu trúc tòa nhà.

Thứ hai là đón tiếp khách hàng.

Thứ ba là dọn dẹp.

Thứ tư là cách sử dụng nhân viên.

 

Thứ năm là học cách vận hành nhà máy phát động lực, thế nhưng…

 

“Cái khách sạn này chẳng có chỗ nào là vận hành một cách hợp pháp cả nhỉ.”

“Không ạ.”

“Vị đối tác nhỏ bé của ta có vẻ quá rộng lượng với các tiêu chuẩn rồi. Không phải ở chỗ nào cơ chứ? Thất lễ một chút nhưng dưới mắt ta, đây rõ ràng là vi phạm Luật Lao động.”

 

Hắn không nói về công việc của chính mình. Người điều hành kiêm chủ sở hữu và tổng quản lý thì thôi cứ coi như là chuyện bất khả kháng đi. Nhưng việc những con quái vật thuộc diện ‘nhân viên’ phải làm việc không ngừng nghỉ mới chính là nỗi kinh hoàng thực sự.

 

“Mình lại là chủ của một cái công ty thế này sao, đúng là một trò đùa ác ý.”

 

Đây quả thực là một ‘công ty đen’ như bước ra từ sách giáo khoa.

 

“Không ạ?”

“Có vẻ như mi không có ý thức rằng đây là hiện thực chứ không phải trò chơi nhỉ.”

 

Hoặc là có biết nhưng cũng chẳng mấy bận tâm.

 

“Dĩ nhiên khi còn là trò chơi thì chuyện này là hiển nhiên thôi, vì nhà phát triển trò chơi này vốn chẳng dư thời gian đến mức đi xây dựng hình ảnh nghỉ ngơi cho từng NPC một. Tuy nhiên, điều ta muốn nói ở đây là… đây là hiện thực.”

 

Nếu hắn không thực sự rơi vào trạng thái hôn mê, thì có lẽ là vậy.

 

“Áp dụng nguyên si trò chơi vào một khách sạn bề thế cỡ này, đúng là thiếu linh hoạt quá mức. Theo ta thấy đây không phải là công việc mà là bóc lột, mi không có giải pháp nào để tư vấn sao?”

“Vâng.”

“Đúng là cái công ty hết thuốc chữa.”

“Vâng.”

“Thật ngạc nhiên khi mi lại thừa nhận điều đó.”

 

Coco rúc vào lòng Lee Yeon-woo lăn lộn như thể đó không phải việc của mình.

 

Tiếng kêu ‘gừ gừ’ phát ra, đúng là một con mèo vừa đáng ghét lại vừa đáng yêu. Coco, thứ khi chạm vào sẽ mềm nhũn như slime và lông mịn màng như thung lũng, sở hữu một hơi ấm âm ấm vô cùng tuyệt vời.

 

“Lòng ta thấy không thoải mái chút nào.”

 

Lee Yeon-woo, người vừa ngoan ngoãn thừa nhận thân phận của mình, bước ra khỏi phòng phát động lực.

 

“Mang danh là đồng sở hữu mà lại chẳng thể làm được gì thế này, tình cảnh của ta cũng trở nên thật khó xử.”

“Không ạ.”

“Cứ khăng khăng bảo không, nhưng mi thấy tình cảnh của ta đang rất gay go mà?”

 

Khách sạn này có độ khó rất cao khi tiến vào một số tình huống và khu vực nhất định.

 

Một trong số đó chính là phòng phát động lực, nơi mà chỉ cần hít thở thôi thì tinh thần cũng sẽ bị ô nhiễm, làm tăng xác suất tự sát của người điều hành. Trong tình cảnh ngay cả bản thân còn chẳng lo xong, thì dĩ nhiên không thể tính đến chuyện môi trường lao động của nhân viên được.

 

“…Mình lại đi than vãn những điều đáng xấu hổ rồi.”

 

Ưu tiên hàng đầu có lẽ là phải đảm bảo được sự thong dong tối thiểu để có thể quan sát xung quanh.

 

Cứ thế, ngày thứ 27 bị giam cầm trong khách sạn.

 

“…”

 

Cuối cùng Lee Yeon-woo cũng chạm tới giới hạn.

 

“Cửa không mở.”

“Vâng.”

“Ta đã ở cái tuổi này rồi, mang thân xác của một đứa trẻ vị thành niên để làm công việc khách sạn trái ngành đến mức này, thì trông cũng đáng thương lắm chứ. Thậm chí còn là làm không lương nữa, hay là thay vì trả tiền, mi mở cửa cho ta có được không?”

“Không ạ.”

“Câu nói đó làm ta thấy hơi hứng thú rồi đấy. Hãy phân định cho thật chính xác nào, đối tác.”

 

Hắn nhìn xuống con thú bốn chân và hỏi một cách khô khốc.

 

“Là mi không làm, hay là không thể làm?”

“Xin chào.”

“Thất lễ rồi, cách đặt câu hỏi lại sai rồi ha. Là không làm sao?”

“Không ạ.”

“A ha, quả nhiên là vậy…”

 

Lee Yeon-woo đảo mắt mà không có phản ứng gì lớn.

 

“…Đến cả người bạn duy nhất chịu nói chuyện với mình cũng không có quyền hạn mở cánh cửa này, đúng là thảm họa của mọi thảm họa. Nhân tiện, mình, kẻ đã trở thành đồng điều hành, giờ biết đi đâu để thương lượng đây…”

 

Hắn đã hoàn thành mọi phần hướng dẫn từ lâu.

 

Bảo làm gì hắn cũng đã làm hết rồi. Chức năng của khách sạn cũng đã nắm rõ gần hết.

 

‘Dù đã trở thành hiện thực nhưng mạch truyện chẳng khác gì những gì mình nhớ. Không biết có phải lỗi trong game cũng được phản ánh nguyên si không mà ngay cả trong phần hướng dẫn, mình còn phải tiếp đón những vị khách quái vật với độ khó lẽ ra không được xuất hiện.’

 

Tuy nhiên, vẫn còn duy nhất một bước chưa thể tốt nghiệp.

 

“…Coco.”

 

Hắn gọi con quái vật có hình dáng quen thuộc đến mức dù nhắm mắt hắn cũng có thể vẽ ra được.

 

“Việc đưa người thật đến đây sẽ nảy sinh rất nhiều vấn đề.”

“Không ạ.”

“Không phải ta không biết phần hướng dẫn phải trải qua những quy trình nào. Sau khách quái vật sẽ là học cách ứng xử tiếp đãi khách người, ta vẫn còn nhớ rõ.”

“Vâng.”

“Ta biết, nhưng xét trên phương diện con người thì chuyện đó không được. Và ta là con người. Đã là con người chứ không phải cầm thú thì hiển nhiên phải có những ranh giới cần giữ gìn. Mi có biết đạo đức và luân lý là gì không?”

“Không ạ.”

“Quả nhiên, hôm nay là ngày thứ ba mình chết vì cao huyết áp rồi nhỉ.”

“Không ạ.”

“Ta đang tự nói một mình thôi.”

“Vâng.”

“…”

 

Có nhiều loại thực thể ghé hoặc cư trú tại khách sạn này, nhưng ‘khách hàng’ có thể được phân làm hai loại chính. Đó là ‘khách quái vật’ và ‘khách người’.

 

Và khách người, theo đúng nghĩa đen, chỉ đơn giản là… con người.

 

“Ngồi xuống nào, Coco.”

“Vâng.”

“Hãy nói chuyện với ta.”

“Vâng.”

“Ta không có ý định đưa thêm bất kỳ ai khác ngoài mình vào nơi này. Trò chơi là trò chơi nên mới có những thứ khả thi, và trò chơi này lại càng thể hiện rõ điều đó. Đưa người vào đây để hại chết người ta à.”

“Vâng.”

“Mi vừa phát biểu rằng đưa người vào đây để hại chết họ là đúng đấy à?”

“Vâng.”

 

Được rồi, dù hắn chẳng muốn nhượng bộ nhưng cứ coi như hắn nhượng bộ hẳn một ngàn lần đi.

 

“Vậy người đó cũng có thể hồi sinh chứ?”

“Không ạ.”

“Xác nhận thêm một chút nhé, quý mèo. Người đó là một thực thể gần giống với nhân vật game mà ta biết? Là NPC sao? Hay là một con người bình thường – sáng thức dậy đi học hoặc đi làm, ăn uống qua bữa, và chịu đựng một ngày với những cảm xúc trung bình?”

“Vâng.”

“Mi vừa nói rằng một người bình thường không thể hồi sinh như ta phải đến đây để lưu trú đúng không? Đó là một phần của hướng dẫn? Và ta phải học cách tiếp đãi những người đó?”

“Vâng.”

“Vì ta mà hãy đẩy những người dưng không liên quan vào hố lửa sao?”

“Vâng.”

“Chắc là điên thật rồi.”

 

Kẻ bắt cóc này giờ đây lại định biến hắn thành kẻ giết người.

 

‘Quả nhiên là mèo quái vật, bản thân nó vốn chẳng tồn tại khái niệm lương tâm.’

 

Đương nhiên Lee Yeon-woo không có ý định tiếp đón người thật.

 

Cuối cùng, hắn từ bỏ việc hành động một cách đường đường chính chính. Đời người vốn có nhiều biến số, và thay vì trở thành kẻ giết người, tìm một đường sống khác vẫn tốt hơn.

 

‘Dù không vượt qua phần hướng dẫn thì chắc chắn vẫn sẽ có cách thôi.’

 

Thời gian trôi đi, đến ngày thứ 34 bị giam cầm trong khách sạn.

 

“Cái nhận thức rằng mình đang dần thích nghi thật là khó chịu.”

“Không ạ.”

 

Dù sao thì cũng sống được.

 

“Để xem sau khi kết thúc phần hướng dẫn thì mọi chuyện sẽ ra sao.”

 

‘Ho-won’ có cách tiến hành khác với các trò chơi thông thường. Ngay cả một giao diện tử tế cũng chỉ xuất hiện sau khi kết thúc phần hướng dẫn. Và cũng giống như cái hệ thống kỳ lạ của nó, trò chơi này cũng có khá nhiều lỗi.

 

Tình cảnh mà Lee Yeon-woo đang gặp phải lúc này chính là như vậy.

 

‘Nếu cứ để mặc thế này thì tài nguyên sẽ tích tụ không có điểm dừng.’

 

Vốn dĩ phần hướng dẫn của trò chơi này dài lắm cũng chỉ 4 ngày là kết thúc. Nhưng nếu cố tình kéo dài thời gian ở giai đoạn ngắn ngủi này quá 13 ngày, hệ thống sẽ bị quá tải và nảy sinh một vài lỗi nghiêm trọng.

 

Thứ nhất là loại khách hàng. Những con quái vật cấp độ cao lẽ ra phải xuất hiện dần dần theo cấp độ người chơi thì nay lại ập đến ngay từ đầu. Với một trò chơi vốn đã có độ khó cao thì đây chẳng phải chuyện gì đáng vui vẻ.

 

‘Và thứ hai là sự tích lũy tài nguyên.’

 

Lượng tài nguyên có thể lưu trữ được quy định tùy theo cấp hạng của khách sạn.

 

Thế nhưng trong giai đoạn hướng dẫn, vì không có giao diện nên cũng không tồn tại giới hạn tối đa cho tài nguyên. Giống như kiểu không có kho bãi mà hàng hóa cứ chất đống vào vô tội vạ vậy.

 

Dưới góc độ một người chơi lâu năm thì chuyện này cũng có thể thích nghi được thôi, nhưng…

 

“…Vì không có giao diện nên không biết con số chính xác là bao nhiêu.”

“Vâng.”

“Nhưng chắc chắn lượng tài nguyên đó không hề ít.”

 

Lượng tài nguyên vượt xa mức trung bình của phần hướng dẫn chắc hẳn đã ứ đọng lại trong khách sạn này.

 

‘Vậy thì chuyện đó cũng sẽ được phản ánh chứ nhỉ.’

 

Thông thường, lượng tài nguyên dư thừa tích tụ như thế sẽ bị reset khi kết thúc phần hướng dẫn. Vấn đề nằm ở chỗ mã xử lý lỗi của ‘Ho-won’ rất lỏng lẻo.

 

Để xử lý lượng tài nguyên không bị xóa đi, hệ thống sẽ cưỡng ép chuyển đổi tất cả chúng thành điểm kinh nghiệm.

 

‘Bằng cách này, mình đã từng có lần đạt thẳng đến cấp 666 trong một lần duy nhất.’

 

Nếu tăng cấp bình thường, cứ mỗi 5 cấp ta sẽ phải tiêu tốn vật phẩm đặc biệt để ‘phá vỡ giới hạn’. Nhưng lỗi này sẽ phớt lờ quy trình đó và khiến cấp độ tăng vọt.

 

Và đương nhiên, đi kèm với đó là hàng loạt tác dụng phụ cũng như sự tiện lợi.

 

‘Trong tình cảnh trò chơi này đã trở thành hiện thực, những điểm đó sẽ còn tác động mạnh mẽ hơn nữa.’

 

Lần này cấp độ sẽ tăng đến mức nào đây?

 

“Chỉ có hai chúng ta nên ta nói thật lòng nhé, ta khá là mong đợi đấy. Và điều đó khiến ta thấy thật khó chịu. Chắc chắn tình cảm suốt 26 năm qua đang làm mờ đi lý trí của ta rồi.”

“Không ạ.”

“Việc cảm thấy sống thế này cũng không đến nỗi tệ làm ta thấy tự trách bản thân mình. Nếu không điên đến một mức độ nào đó thì sao có thể tận hưởng cái tình huống bất hợp lý này cơ chứ…”

“Vâng.”

“…”

 

Hắn nhìn Coco bằng ánh mắt vô cảm.

 

“Đôi khi ta nghi ngờ không biết có phải Coco mi đang bày tỏ ý muốn gây chiến với ta không. Dĩ nhiên mi sẽ bảo là không rồi.”

“Vâng.”

“Không được phép thích nghi với những thứ này. Ta sẽ tự kiểm điểm.”

 

Đây là trò hắn đã chơi hơn 20 năm. Vì nuối tiếc khi trò chơi đóng cửa nên hắn đã hỏi mua bản quyền và thậm chí được chuyển nhượng cả quyền tác giả. Chẳng phải hắn đã lọt vào bên trong trò chơi mà mình yêu quý đến mức nó đã trở thành một phần của cuộc sống hằng ngày sao.

 

‘Hãy thừa nhận đi, không thể nào không có tình cảm được.’

 

Không có nguy cơ mất mạng, cũng chẳng phải lo cơm áo gạo tiền. Dù đang trong tình trạng bị bắt cóc giam cầm, nhưng nếu nhìn nhận một cách rộng lượng thì coi như đây là một kỳ nghỉ cũng chẳng có gì là không thể.

 

‘Mức độ này thì cũng chẳng có gì quá tệ. Không khác gì việc lọt vào một studio nhập vai được sản xuất bí mật từ trò chơi của mình, cái trò vốn chẳng có lấy một món goods chứ đừng nói đến chuyện cập nhật.’

 

Nếu nghĩ rằng mình đang lưu trú trong một công viên chủ đề hay nhà ma thì cũng khá là ổn.

 

“Nhưng dù sao ta vẫn muốn quay lại cuộc sống bình thường.”

“Không ạ.”

“Quả là quyết đoán. Nhưng ta hiểu mi muốn nói gì, với cái dáng vẻ như tờ giấy hanji thấm nước của một đứa trẻ 19 tuổi thế này thì khó lòng mong đợi một cuộc sống bình thường. Kể cả khi ta có trốn thoát khỏi đây đi chăng nữa.”

“Vâng.”

“Liệu ta có thể sống cuộc đời của một con người bình thường không? Có nguy cơ bị Cục Tình báo Quốc gia bắt đi không? Không biết mọi người có nhận ra bộ dạng đột nhiên trẻ lại này của ta không nữa… Sự thật là chẳng thể biết được.”

“Không ạ.”

“Nghe mi nói vậy ta lại càng thấy mất tự tin hơn. Nếu đây là một nỗ lực nhằm khiến ta không thể nghĩ đến chuyện rời khỏi nơi này nữa, thì ta muốn nói là nó cũng không tệ lắm đâu…”

 

Hắn lẩm bẩm.

 

“…Đến bao giờ cánh cửa kia mới mở ra đây?”

 

Thời gian cứ thế trôi qua.

Thấm thoát đã là ngày thứ 52 bị giam cầm trong khách sạn.

 

“Nào, hãy làm theo ta.”

 

Lee Yeon-woo vẽ lên khuôn mặt vốn khô khốc của mình một ‘nụ cười như đúc’.

 

Quản lý biểu cảm là một trong những sở trường của hắn. Giống như mọi khi, khóe miệng hắn nhếch lên một cách mượt mà.

 

Sau đó, hắn nói bằng một tông giọng dễ nghe.

 

“Xin chào.”

“Xin chào.”

 

Lee Yeon-woo gật đầu trước câu trả lời của Coco.

 

Đó là tín hiệu của sự thấu hiểu lẫn nhau. Hắn đang dạy cho nó ngôn ngữ của xã hội.

 

“Mi đang làm rất tốt. Hãy nhớ rằng ngôn ngữ của con người có thể biểu đạt rất nhiều điều chỉ bằng ngữ điệu. Vì mi đã hiểu được ngôn ngữ của ta nên chắc chắn việc học ngữ điệu cũng sẽ nhanh thôi.”

“Vâng.”

“Ở đoạn đó, nếu mi gật đầu thì sẽ biểu đạt ý chí đã hiểu một cách rõ ràng hơn. Nhân tiện, cái đầu mà ta nói ở đây là phần phía trên cổ, đặc biệt là chỉ phần cằm…”

 

Lee Yeon-woo bắt đầu bước vào quá trình tương tác thực thụ với khách sạn.

 

Vì Ho-won đã trở thành hiện thực, nên chẳng có lý do gì mà hắn không thể nhắm đến những thứ cao hơn cả trò chơi. Và trên hết, lý do chính là vì chẳng có gì làm nên thấy buồn chán.

 

‘Việc cảm thấy phần hướng dẫn thật tẻ nhạt chứng tỏ tình cảnh của mình đang rất thong dong. Đó là một điều đáng cảm tạ.’

 

Nếu bước vào phần chơi chính thức, chắc hắn sẽ bận tối tăm mặt mũi. Vì phải vừa tiếp khách vừa quản lý khách sạn nên sẽ chẳng còn tâm trí đâu nữa. Nhưng hiện tại thì không phải vậy.

 

Hắn vẫn chưa thể kết thúc phần hướng dẫn.

 

“Xin chào!”

“Giỏi lắm, Coco.”

 

Vì sự an nguy của bản thân, hắn không thể trở thành kẻ giết người được.

 

Truyện tranh:

[Novel] Khách Sạn Chúng Tôi Vẫn Hoạt Động Bình Thường - Chap 2

Điểm: /10 · 0 đánh giá


Để lại bình luận để ủng hộ TeleTruyen nhé, cám ơn các bạn!

Bình luận

Để lại một bình luận


Có 0 bình luận Mới